Byinvini! Welcome!

Diksyonær-çila té pibliyé konm parti édisyon latwal pou Ti Liv Kréyòl. Si t'olé sharshé in paròl, tap li dan ti bwat adrwa.
This dictionary was published as part of the online edition of the Ti Liv Kréyòl. To search for a word, type it into the box on the right.

To kapab sharshé in paròl ou parti in paròl en kréyòl ou mérikin. Tap enho Advanced Search pou shwazi langaj.
You can search for a word or part of a word in Louisiana Creole or English. Click Advanced Search to select language.

Adrien Guillory-Chatman, Oliver Mayeux, Nathan Wendte, Herbert Wiltz. 2020. Ti Liv Kréyòl (Second edition). New Orleans: TSÒHK.
Browse Louisiana Creole - English

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

s


saauxfuture marker; will be
særmennswear; promise
særvi, særvuse
safré, safveat (of animals); eat like an animal (of humans)
(la)sal2nroomlasal
sal1adjdirty
sal-a-manjéndining room
(la)saladnsaladlasalad
salév, adjsalt; salted
salivget dirty
salonnliving room
Sammdi SinnphrHoly Saturday
sanconjwithout
sanmdinSaturday
sasafransassafras
séauxconditional marker; would be
sèkadjdry
senmvseem; appear; look like
senti, senvfeel (reflexive); smell
sèptembnSeptember
sètnseven
séyé, séyvtry
sèznsixteen
(la)sézonnseasonlasézon
sézonné, sézonnv, adjseason; seasoned


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published