Browse English - Vernacular


-
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

s


saatpe 3saatPe sampe jo pa dia pe ruma, dia iko tidor.Saat tiba di rumahnya, dia langsung tidur.
sabuk, banban 1nsabuk, ban (ikat pinggang)Kita pe ban calana da beking dari kuli ular.Ban celana saya dibuat dari kulit ular.
sabuk; ban (ikat pinggang)
sabuk; ikat pinggangrimnsabuk, ikat pinggangDorang dabli rim de pe model sama deng tantara punya.Mereka membeli ikat pinggang modelnya persis milik tentara.
sabunsabongnsabunKalu mo mandi musti pake sabong.Kalau mau mandi harus pake sabun.berawalanbasabong
sabungmanyabungvsabungManyabung ayang pemerenta larang.Sabung ayam dilarang pemerintah.
sabut kelapagonofunsabut kelapaDorang da kupas banya kalapa kong de pe gonofu dorang da pake for bakar ikang.Mereka mengupas banyak kelapa dan sabut kelapanya mereka pakai untuk membakar ikan.
sahut; menyahutmanyaovsahut, menyahutDia manyao, "Io, kita suka pigi deng ngana."Dia menyahut, "Ia, saya suka pergi dengan kamu."berawalanpangmanyao
saja; melulu.sasajaasaja, melulu.Tu nasi punung deng bifi sasaja.Nasi itu penuh dengan semut melulu.
sajiselewirvsajiKita da selewir tu kukis pa ta pe bos.Saya menyajikan kue kepada pemimpin saya.berawalanbaselewir
sakelarsaklarnsakelarTu saklar di ruma kita pe anak tu da beking.Semua sakelar di rumah saya dibuat oleh anak saya.
sakitsakivsakitKita pe kaka saki kras.Kakakku sakit keras.
sakit campaksarampansakit campakTu ade da dapa sarampa.Bayi itu mendapat sakit campak.
sakit flu; pilekbringus1nsakit flu, pilekDia pe bringus so satu minggu lantaran da kana ujang kalamaring.Dia sakit flu sudah satu minggu karena kehujanan kemarin.
sakit hatihati sakitrn.hatiidiomsakit hatiTiap dia datang slalu beking kita hati saki.Setiap kali ia datang selalu membuatku sakit hati.bangka dadatrn.bangkaasakit hatiKita slalu bangka dada pa ta pe anak lantaran dia pe nakal skali.Saya selalu sakit hati terhadap anak saya karena dia sangat nakal.
sakit jiwaseno-senotrn.senoasakit jiwaNgana pe kalakuang rupa so seno-seno.Kelakuanmu seperti telah sakit jiwa.
sakit mata [mata merah]mata pete1trn.matansakit mata [mata merah]Marson da dapa mata pete.Marson terkena sakit mata merah.
sakit mata, mata merahmata pete2trn.petensakit mata, mata merahDia kana mata pete.Dia mengidap sakit mata merah.
sakupopojinsakuDia suka baaksi mar de pe baju popoji kosong.Dia suka pasang aksi pada hal saku kosong (tak beruang).
salahsalasalahKita so beking sala pa ta pe tamang.Saya telah berbuat salah pada teman saya.berawalantasala
salah membuattasala 2trn.salasalah membuatKita so tasala beking kukis.Saya telah salah membuat kue.
salak, gonggongkao 2salak, gonggongTadi malam kita pe anjing bakao trus.Tadi malam anjing saya menyalak terus.
salinsaleng 2vsalinSaleng akang tu catatan tadi.Tolong salinkan catatan itu.berawalanbasalengberawalanse saleng
salingbakuvsalingTantara Indonesia samantara da baku temba deng GAM.Tentara Indonesia sementara saling tembak-menembak dengan GAM.unspec. comp. formbaku sedu1
saling berbisikbaku bisetrn.bisevsaling berbisikJemy deng Audi cuma baku-baku bise di kelas samantara dong pe guru mengajar..Jemy dan Audi hanya saling berbisik-bisik di kelas sementara guru mereka mengajar.