Bahasa Indonesian - Manado


-
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

p


porak poranda; kacau; adukkorfeiaporak poranda, kacau, adukKita baru manimpang ngana so korfei tu baju-baju.Saya baru atur kau telah aduk pakaian itu.
poros engkolkrek-asnporos engkolStel krek-as di oto musti hati-hati.Mengatur poros engkol di mobil harus hati-hati.
portalpalangnportalTu jalang so pasang akang palang.Jalan itu sudah dipasang portal.
potongpotongvpotongDia da potong tu anjing.Dia potong anjing itu.berawalanbapotongberawalanpangpotongberawalantapotong
pucatpucatapucatLantaran de pe tako de pe muka dapa lia pucat.Karena takutnya wajahnya kelihatan pucat.
pudingpodengnpudingGaby suka skali makang podeng.Gaby suka sekali makan puding.
pukatsomanpukatDorang samantara hela soma di Pondol.Mereka sementara menarik pukat di Pondol.
pukultera 2vpukulKita tera te pa ngana.Saya akan pukul kau.berawalanbateraberawalanpantera2bagevpukulRudi da bage de pe ade pake ban sampe de pe ade pe badan babadara.Rudi pukul adiknya memakai ban sampai badan adiknya berdarah.berawalanbabageberawalanbarbagehantamvpukulDia nyanda sala, kiapa ngana hantam pa dia?Dia tidak bersalah, mengapa kau pukul dia?berawalanbahantamberawalanbaku hantamajar1vpukulKita da ajar pa tu anak itu lantaran pe pamalawang pa orang tua.Saya pukul anak itu karena suka melawan orangtua.berawalanbaku ajarberawalanmangajarstuivpukulJohni da stui de pe tamang sandiri.Johni memukul temannya sendiri.tumbu 2vpukulKiapa dia da tumbu pa ngana dang?Mengapa dia pukul kamu?berawalanbatumbuberawalantumbu-tumbumanimpang 2vpukulTorang da manimpang pa dorang tadi malam.Tadi malan mereka kami pukul.kuca 2pukulKita kuca pa ngana, baru tau.Saya pukul kamu, baru tahu.skit 1vpukulKita skit tare pa ngana.Suka kalau saya pukul kamuberawalanbaskitraca 2vpukulKasiang tu anak dia pe papa da raca.Kasihan anak itu dipukul ayahnya.tada 3pukulDia da tada tu anak sampe flao.Dia pukul anak itu sampai pingsan.berawalanbatadaberawalantatadalot 2pukulMaiki da lot pa Roni.Maiki pukul Roni.sikat 3vpukulJemmy da sikat pa Ringgo.Jemmy ada pukul pada Ringgo.rotang 2vpukulJeki slalu ja rotang de pe anak.Jeki selalu memukul anaknya.wakovpukulLantaran ngana pe kalakuang itu, kita kwa mo wako pa ngana!Sebab kelakuanmu itu, saya mau pukul engkau!
pukul; hajarseka 2vpukul, hajarDorang da seka pa dia sampe biru-biru.Mereka menghajar dia sampai biru.berawalanbasekarakovpukul, hajarKita da rako tadi pa dia.Dia tadi saya pukul.
pukul; hajar habis-habisanciraroapukul, hajar habis-habisanRony da ciraro pa Alo, sampe maso ruma saki.Rony pukul Alo, sampai masuk rumah sakit.berawalanbaciraro
pulangbapulangtrn.ba-pulangpulangWaktu kita bapulang dari pasar, dia so nyanda ada.Waktu saya pulang dari pasar, dia sudah tidak ada.pulangvpulangDia da pulang kalamaring.Dia pulang kemarin.berawalanbapulang
pulenmawaliapulenTu bras mawali skali.Beras itu pulen sekali.
pulpenpolpennpulpenKita pe polpen so abis tinta.Pulpen saya habis tinta.bolpoinnpulpenKita pe bolpoin biru yang ja pake batulis di kantor so ilang.Pulpen biru yang sering di pakai untuk menulis di kantor telah hilang.
pungutpungguvpungutPunggu akang dang tu kotoran.Tolong pungut sampah itu.berawalanbapunggu
punyapunyapunyaKita punya tu oto pai itu.Saya punya mobil besar itu.berawalankapunyaanpe 1apunyaKita pe pingsil warna merah.Saya punya pinsil warna merah.
pura-purabeking rupaadvpura-puraKalamaring, dia da baku dapa deng kita kong dia beking rupa nyanda kanal sama skali pa kita.Kemarin, dia bertemu dengan aku dan dia pura-pura tidak kenal sama sekali dengan aku.
pusarpusanpusarTu ngana pe pusa so dapa lia.Pusarmu kelihatan.berawalanpusa gongkembunpusarNgana pe kembu pe dolong skali.Pusarmu sangat dalam.
pusar timbulpusa gongtrn.pusanpusar timbulVani pusa gong.Vani pusar timbul.
pusat kotabendarnpusat kotaOrang-orang Gorontalo pe banya skali ja bajual-jual di bendar.Orang-orang Gorontalo sangat banya berjualan di pusat kota.statnpusat kotaDia pe anak-anak da pigi baborong di stat.Anak-anaknya pergi berbelanja di pusat kota.
putarputaraputarPutar akang tu kran.Tolong putar kran itu.berawalanputar baleberawalantaputar-putar
putihputinputihDia pe baju warna puti.Bajunya berwarna putih.
putih-putih pada lidah bayimanginputih-putih pada lidah bayiTu mangi pa ade biasa se bersi deng daong teh.Putih-putih pada lidah bayi biasanya di bersihkan dengan daun teh.
putri; gadisnoninputri, gadisMeity da tapili jadi noni Sulut.Meity terpilih menjadi putri Sulawesi Utara.
putus