kaporokágeri adj.sust. aadj.sust. frágil, rompible, quebradizo/a (p.ej. una botella, plato de porcelana); que se pica o se desportilla fácilmente (cosas enlozadas). Ogari potiria tera onkusote. Pampakuerora, shintsi omporokake, ontitari kaporokageri. Las botellas son rompibles (lit. no son duras). Si las sueltas, rápidamente se rompen en pedazos porque son frágiles. Ogari perato kaporokageri maanityo pogumatakerora pairatake pareaka shintsi osanankanake. Los platos enlozados apenas uno los golpea en algo ya están bien desportillados y pronto se agujerean. badj.sust. vulnerable a ser chancado (p.ej. la cabeza de un sajino por un jaguar). Yogari shintori inti yaporokavintsatirira matsontsori, ineimatakerira tera irogavisumateri yaporokairi, irorotari ikantantaganirira shintori inti kaporokageri. Al jaguar le gusta mucho chancar las cabezas de los sajinos con sus dientes (lit. el sajino es el al que al jaguar le gusta mucho chancar), y apenas ve a uno, no lo deja ir sino que (lo mata) chancándole la cabeza (con los dientes); por eso se dice que el sajino es muy vulnerable a ser chancado (en la cabeza). V. ka- Apén. 1; porókari.
