tegaatagantsi vt. {otegaatakeri} hacer arder el ojo (p.ej. con ají, el helecho katsishiri, hormigas matianeri). Itogakero apa kamana itsamaireku otegaatakeri oani irokiaku. Okutagitevetanaka ario irinonaavagete kara tenige ineae, onti imatsivokasevagetake. Mi papá tumbó una catahua en su chacra y (su resina le salpicó) en sus ojos ardiéndoles mucho. Al día siguiente estaban muy hinchados y ya no podía ver sino que sus ojos estaban totalmente cerrados. V. tegagantsi, óani.
Search results for "katsíshiri"
katsíshiri inan. esp. de helecho parecido al aitsípini. ◊ Según algunos, las mujeres adolescentes que recién llegan a la pubertad acostumbran morderlo para evitar que se les rompa su dentadura; también se lo usa para curar la piorrea. V. katsitagantsi, oshi.
