Search results for "kogakagagantsi"

ikogakagakeri V. kogakagagantsi.

kogakagagantsi vt. {ikogakagakeri} avt. escoger carrera, esposo/a, etc. para otra persona (lit. hacer escoger, querer o buscar). Yogari notomi tera nonkoge impegempara tsamaitatsirira, onti nokogakagakeri impegakempara gotagantatsirira impugaenaniri. No quiero que mi hijo sea chacarero, sino que le he elegido la carrera de profesor para reemplazarme. Ikogavetaka notomi iragakemera tsinane, kantankicha naro tera nonkogakageri, noneakeritari tekyasano iragaveavagete. Mi hijo ya quería tener una esposa, pero yo no se lo permití (lit. no lo hice querer esto), porque he visto que todavía no puede (hacer lo que necesita hacer para tener mujer). Yogari Pepe ikogavetaka iragakeromera noshinto kantankicha naro tera nonkogakagero. Pepe quería casarse con mi hija, pero yo no he querido que ella (sea para él). bvt. usar un perro para buscar a un animal (lit. hacerlo buscar). V. kogagantsi; -akag 4.8.1.6.