Search results for "saashinkantagantsi"

saashinkantagagantsi vt. {osaashinkantagakeri} ampollar. Osaatakenara katsirinkaari nia osaashinkantagakena. Me escaldé con agua caliente (lit. agua caliente me escaldó), y me ampolló. V. saashinkantagantsi; -ag 4.8.1.6.

isaashinkantake V. saashinkantagantsi.

saashinkantagantsi vi. {isaashinkantake} tener ampollas, ampollarse. Impo yogari notomi chapi isaatakara, tera impitike, choeni isaashinkantake, teranika onkovae. Ayer cuando se quemó mi hijo con agua caliente, no se le peló toda la piel, sino solamente le salieron unas ampollas porque (el agua) no estaba muy caliente. V. saatagantsi.

arioshinkantárika adj. muy grande (una ampolla en la piel). Yogari notomi ishomporekitanake itasagiiku, pakitsotiro opirinitake arioshinkantarikatyo kara, ¡tatarika gakeri! Mi hijo tiene una sola ampolla muy grande en la canilla; ¡(no sé) qué le habrá pasado! V. ário, saashinkantagantsi.