Search results for "shiriagakotagantsi"

ishiriagakotaka V. shiriagakotagantsi.

shiriagakotagantsi vr. {ishiriagakotaka} avr. estar en un río o riachuelo que ha mermado o que está bajando. Maika shiriagakotaka impaneki gitsokakerorokari chogotaro. Kamani noatake nonkogakitera. Ahora que ha mermado (el río), el agua ya no cubre la arena, y las taricayas habrán puesto sus huevos. Mañana voy a ir a buscar. bvr. tardar, cumplir o hacer años (lit. épocas de los ríos mermados). ¿Aka tovaiti ishiriagakotaka? ¿Cuántos años tiene? Antari okyara atanankitsi noshinto kamatikya, otentanakari novisarite, tekya imaranete, intagatikya ishiriagakotaka piteti. Cuando mi hija recién fue río abajo, lo llevó a mi nieto (que) todavía no estaba grande, sino que solamente tenía dos años. V. shiriagagantsi; -ako 4.8.1.1.