Resultado de búsqueda de "teratakotagantsi"

teratakotagantsi 1vt. {iteratakotakeri} negar (algo que es verdadero o cierto). Iteratakotakero iriniane ikanti: “Tera nonee nonkantera”, kantankicha sa ariotyo ikantavetaka, ikemunkanitari maganiro. Él negó lo que había dicho y dijo: “No he dicho (esto)”, pero sí lo había dicho porque todos lo habían escuchado. Otimagarantaigi gashiigaririra otomi kogapage opashiventagaigarira oteratakotakeri okantake: “Tera naro tomintemparine”. Hay mujeres que tienen hijos sin tener marido (lit. que consiguen hijos así no más) y se averg:uenzan de ellos y los niegan diciendo: “Yo no soy la madre (de este) niño”. 2vr. {iteratakotaka} negar (algo que es verdadero o cierto sobre sí mismo). Yogari chapinirira koshitankitsirira ikogakotagantavetunkani ikantanaketyo: “Tera nonkoshite”, kantankicha ontityo iteratakotaka, noneakotakeritari ikoshitakera. El que robó ayer fue interrogado pero dijo: “No he robado”; pero estaba negando (la verdad) porque yo lo había visto robar. V. tera; -ako 4.8.1.1.

iteratakotakeri V. teratakotagantsi.

iteratakotaka V. teratakotagantsi.