Resultado de búsqueda de "yaratinkaatagakeri"

yaratinkaatagakeri V. aratinkaatagagantsi.

aratinkaatagagantsi₁ vt. {yaratinkaatagakeri} cargar continuamente a un bebé (lit. hacer pararse todo el tiempo). Antari ityomiakyanira notomi pairotyo isenkata, tyampa nonkantakeri noguiterira. Nokantani notsagomputirira naratinkaatagirira. Cuando mi hijo todavía era chiquito, era llorón y no había cómo bajarlo. Siempre andaba cargándolo. V. aratinkagantsi; -a4 4.8.3.9; -ag 4.8.1.6.

aratinkaatagagantsi₂ vt. {yaratinkaatagakeri} hacer parar en el río o en agua. Chapi noatake nonkaatera nokantakani naratinkaatagakeri notomi nogiaimpira. Ayer fui a bañarme e hice parar a mi hijo largo rato en el agua mientras yo te esperaba. V. aratinkaatagantsi; -ag 4.8.1.6.