Search results for "chashiatagantsi"
chashiatagantsi vt. {yonchashiatakero} pusanguear, usar hojas de la planta inchashi para hacer que un miembro del sexo opuesto se enamore de uno. ◊ Tradicionalmente, para hacer esto, se frotaban las hojas con las manos y se ponían en la cushma, el pelo o el sitio donde dormía la persona a quien uno quería hacer que se enamorara de uno. Incho onintanakeri ani, ontitari yonchashiatakero. Mi hermana ha comenzado a enamorarse de mi cuñado, porque él le ha pusangueado. V. inchashi; -a5Apén. 1.
inchashi inan. esp. de planta chica (reg. pusanga). ◊ Tradicionalmente, se usaban las hojas, que son muy fragrantes, para provocar el enamoramiento de un miembro del sexo opuesto. Los hombres especialmente frotaban las hojas entre sus manos y, a veces, las mezclaban con agua, achiote o algo de buen olor y las usaban para untar la cushma, el pelo o cualquier cosa de la mujer a la que querían atraer. V. inchato, oshi, chashiatagantsi, magisantishi.
