Overview
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Matupi Dictionary
Browse
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
▼
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Matupi (Chin) - English
a
b
c
d
e
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
y
z
l
lungbuei
<Not Sure>
1
mind
Eng
mind
lungcang
Noun
1
gravel
Eng
gravel
Bur
ကျောက်စရစ်
lungdueknah
Noun
1
longing
Eng
longing
lunghang
Noun
1
alkali
Eng
alkali
lunghi
Noun
1
ant
Eng
ant
lunghim
Noun
1
stronghold
Eng
stronghold
lunghmang
Adjective
1
stupid
Eng
stupid
Bur
အရူး
2
unlearned
Mod
ἀμαθής
Eng
unlearned
Bur
ပညာမဲ့
cf
camingmueh
lunghmangnah
Noun
1
silliness
Eng
silliness
lunghnilh
Noun
1
oblivion
Eng
oblivion
lunghnilhkho
Noun
1
rest world
Eng
rest world
lunghoih
Noun
1
simplicity
Mod
ἀφελότης
Eng
simplicity
Bur
ကြည်ဖြူခြင်း
lunghoihnah
Noun
1
serving a charitable rather than a profit-making purpose
Mod
εὔνοια
Eng
benevolence
Bur
သဘောကောင်းခြင်း
3.2.1
Mind
lunghuem
Noun
1
lye
Eng
lye
lungkaeh
Noun
1
salt
Heb
מֶלַח
Mod
ἅλας
Eng
salt
Bur
ဆား
lungkaehkhoe
Noun
1
salt-cellar
Eng
salt-cellar
cf
khoe
1
lungkaehlai
Noun
1
salt land
Eng
salt land
lungkhui
Noun
1
hole
Eng
hole
lungko
Noun
1
cave
Eng
cave
cf
lungtokhui
lungkuk
Noun
1
pile
Eng
pile
lunglai
lung-lai
Noun
1
the inhabitants of the earth : the human race.
Heb
תֵּבֵל
Mod
κόσμος
Eng
world
Bur
ကမ္ဘာလောက
1.7
Nature, environment
1.2
World
lunglilungla
lung-li-lung-la
Adverb
1
no person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition.
Heb
חִנָּם
Mod
κενῶς
Eng
without cause
Bur
တမင်သက်သက်
8.4.6.4.4
Immediately
9.1.1.2
Become, change state
9.6.2.6.1
Without result
9.4.4.6
Unsure
9.6.2.5
Cause
3.3.1.5
Deliberately
3.4.2.3
Angry
7.2.2.9
Move straight without turning
9.6.2.6
Result
8.4.8.3
Sudden
9.6.2.7.1
Without purpose
8.4.5.1.5
Regular
2.5.6.1
Pain
2.3.1.5.1
Appear
9.6.3.2
Markers of emphasis
8.5.3.1
Absent
2.5.3
Injure
6.4.1
Hunt
9.4.4.1
Certainly, definitely
1.2.1.7
Earthquake
5.2.2.9
Fast, not eat
3.3.1.1
Purpose, goal
2.6.6.1
Kill
3.4.2.4.1
Worried
9.6.2.5.2
Without cause
4.5.4.6
Rebel against authority
8.1.7.3
Need
1.2.1.2
Volcano
2.3.2.5
Quiet
9.6.1.6
Dissociation
3.4.2.2.2
Embarrassed
1.1.3.8
Drought
7.4.6
Not have
7.9.1
Damage
3.5.8.2
Meaningless
3.5.1.8.5
Complain
8.1.5
All
2.5.5
Cause of disease
2
without trail
Mod
ἀκατάκριτος
Eng
without trail
Bur
အကြောင်းမဲ့
lungling
Noun
1
sardius
Eng
sardius
lungloeinah
lung-loei-nah
Verb
1
To desire, to be affectionately desirous of
Mod
ἱμείρομαι
Eng
care so much
Bur
ချစ်ခင်တွယ်တာ
lungma
Adjective
1
merciful
Mod
ἐλεήμων
Eng
merciful
Bur
သနားစရာ
lungmacil
Noun
1
plea
Eng
plea
Page 13 of 16
<
1
...
8
9
10
11
12
13
14
15
16
>