Matupi (Chin) – English
o
om 4 Verb 1 make or become warm. Mod θερμαίνω Eng warm Bur လှုံ
om 1 Verb 1 to have an objective existence : have reality or actuality. Heb אִיתַּי Mod εἶναι Eng be Bur ရှိ 9.2.9.1 Verb affixes 9 Grammar 9.1.2 Do 2 remain in a specified state or position. Heb יָשׁוּב Mod διατρίβω Eng stay Bur နေ 7.2.7.2 Stay, remain 5.9 Live, stay 3 to stay in the same place or with the same person or group. Heb שָׁאַר Mod ἐπιμένω Eng remain Bur နေ 9.1.1.1 Exist 8.1.7.4 Remain, remainder 8.4.7 Continue, persevere 7.2.7.2 Stay, remain 4 to have real being whether material or spiritual. Heb מָצָא Mod εἰμί Eng exist Bur ဖြစ် 9.1.1.1 Exist
omdam om-dam Verb 1 sad because one has no friends or company. Heb עָגַם Mod ἀδημονέω Eng lonely Bur ပူဆွေးသောက 4.6.7.3 Countryside 3.4.2.1.5 Lonely 4.1.6.3 Alone 4.4.2.5 Separate, alone 8.1.8.1 Empty 2 place apart or alone; cut off. Heb נִפְרָד Mod μονόω Eng isolate Bur အထီးကျန် 3.4.2.1.5 Lonely 4.1.6.3 Alone 4.1.6.2 Set self apart
omdamlaa Noun 1 lonely song Eng lonely song
omdamnah Noun 1 devastation Eng devastation 2 loneliness Eng loneliness
omih om-ih Noun 1 one of the attributes or features that make up and distinguish an individual. character Mod ἀναστροφή Eng charector Bur အပြုအမူ 3.1 Soul, spirit 8.3.5.1 Nature, character 3.2.5.3 Doubt 3.1.1 Personality 4.3 Behavior 8.3 Quality 4.3.1.4 Reputation 3.4.1.4 Interested 2 a person’s outward bearing or way of behaving towards others. Heb מִשְׁפָּט Mod βίωσις Eng way of life Bur နေထိုင်မှု 3 in or relating to an unsound state of mind; seriously mentally ill. insanus Heb טַּעַם Mod μαίνομαι Eng insane Bur ဆင်ခြင်ဉာဏ်
ommongnah Noun 1 tranquillity Eng tranquillity 2 ease Eng ease
ommongsitoe om-mong-si-toe Noun 1 innocent Heb זָכוּ Mod ἄθωος Eng innocent Bur အပြစ်မဲ့
omngaih Verb 1 happy Eng happy 2 rejoice Eng rejoice
omngaih cangtloeng om-ngaih-cang-tloeng Adjective 1 noticeably happy and optimistic. Heb טוֹב Mod ἱλαρός Eng cheerful Bur ဝမ်းပန်တသာ 3.5.6.3 Facial expression 3.4.1 Feel good 3.4.1.2 Happy cf ngaidip
omngaihbawnnah Noun 1 enjoyment Mod ἀπόλαυσις Eng enjoyment Bur ပျော်ရွင်မှု
omngaihlawnnah om-ngaih-lawn-nah Noun 1 a period of excessive indulgence in a specified activity. Heb הָמוֹן Mod κῶμος Eng orgy Bur အပျော်ကြူးခြင်း 2.6.2.3 Sexual immorality 3.2.1.2 Imagine
omngaihnah Noun 1 a state of well-being and contentment. Heb טוֹב Mod εὐφροσύνη Eng happiness Bur ဝမ်းမြောက်ခြင်း 3.4.1.2 Happy
omngainah om-ngaih-nah Noun 1 the emotion evoked by well-being, success, or good fortune or by the prospect of possessing what one desires Heb שָׂשׂוֹן Mod χαρά Eng joy Bur ဝမ်းမြောက်ခြင်း 2 feeling or showing pleasure or contentment. Heb הֵד Mod εὐφροσύνη Eng happiness Bur ပျော်ရွှင်ခြင်း
omsaa Verb 1 mocked Eng mocked
omsasaipat Adjective 1 mockers Eng mockers
omthen Verb 1 beautiful Eng beautiful
omthenbawnnah om-then-bawn-nah Noun 1 the state of great comfort and extravagant living. Heb תַּעֲנוּג Mod στρηνιάω Eng luxury Bur ဇိမ်ခံခြင်း 2 lacking legal or moral restraints esp : disregarding sexual restraints. Mod ἀσέλγεια Eng licentiousness Bur ကာမဂုဏ်လိုက်စားခြင်း 3 a feeling of happy satisfaction and enjoyment. Mod ἡδονή Eng pleasures Bur အပျာ်အပါး
omthennah Noun 1 mirth Eng mirth
omyalnah Noun 1 splendor Eng splendor
ong 1 Noun 1 woodworm Eng woodworm
ong 2 Noun 1 open Heb פְּתַח Mod ἀνοίγω Eng open Bur ဖွင့် cf khui 2 puk 2 va 1
ongnah Noun 1 openning Heb פִּתחוֹן Mod ἄνοιξις Eng openning Bur ဖွင့်ခြင်း