Français
English
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Mmala
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Mmala consonant and vowel chart
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL Cameroon
CABTAL site
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Mmala (Numala)
Browse French
"
(
1
2
3
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
f
fabriquer, monter
gʊ̀≠lɔ̀ŋ
v
fabriquer, monter
der.
gɔ̀≠lɔ̀ŋ-ɛ̀d-ɛ̀d̥
der.
gɔ̀≠lɔ̀ŋ-ɛ̀d-ɛ̀n
der.
gʊ̀≠lɔ̀ŋ-à
fagot
ɱ≠fàŋ
n
fagot
faire
gʷ≠àl
v
faire; agir
der.
gʷ≠àl-à
der.
gʷ≠àl-àn
der.
gʷ≠àl-ɛ̀d-ɛ̀d̥
faire la chasse
gù≠búm-è
v
poursuivre; faire la chasse
der.
gù≠búm-èn-ìn
der.
gù≠búm-ìd̥
der.
gù≠búm-ìd-ìn
faire la chasse, chasser, faire éloigner
gʊ̀≠kʰʊ̀ŋ-à
v
poursuivre; faire la chasse, chasser, faire éloigner
der.
gɔ̀≠kʰɔ̀ŋ-ɛ̀d
faire la pêche (avec un hameçon)
gù≠nɔ̀b̥
v
pêcher; faire la pêche (avec un hameçon)
der.
gù≠nɔ̀b-ɔ̀
der.
gù≠nɔ̀b-ɛ̀d̥
faire la pêche (en versant l'eau d'un étang)
gʊ̀≠bɔ̀s
v
pêcher; faire la pêche (en versant l'eau d'un étang)
der.
gʊ̀≠bɔ̀s-ɛ̀d̥
der.
gʊ̀≠bɔ̀s-ɛ̀d-ɛ̀n-ɛ̀n
der.
gʊ̀≠bʊ̀s-à
faire un détour, esquiver
gʊ̀-bɛ́≠gɛ̀ŋ-ɛ̀l-à
v
faire un détour, esquiver
der.
gù-bí≠gèŋ-èl-èɲ-ì
der.
gù-bí≠gèŋ-èl-ìd-ì
fardeau
g͏ɛ̀≠lɛ̀m-j-à
pl.
bɛ̀≠lɛ̀m-j-à
n
charge; fardeau
gɛ̀≠nɔ̀h
pl.
bɛ̀≠nɔ̀h
n
charge; fardeau
faucon
gì≠gól
pl.
bì≠gól
n
épervier; faucon
fauve
nʊ̀≠màⁿdɪ̥̀
pl.
dʊ̀≠màⁿdɪ̥̀
n
chat sauvage; fauve
femme
à≠gáɲɪ́
pl.
bà≠gáɲɪ́
n
femme; épouse
à≠gáⁿdʊ̥́
pl.
bà≠gáⁿdʊ̥́
n
femme
femme qui accouche les jumeaux
àm≠básà
pl.
bàm≠básà
n
femme qui accouche les jumeaux
fenêtre
ò≠gúⁿdì̥
pl.
ì≠gúⁿdì̥
n
fenêtre; trou de réserve
fente par laquelle le kola est cassé, lèvres du vagin
àn≠dàl
pl.
ɪ̀n≠dàl
n
fente par laquelle le kola est cassé, lèvres du vagin
fer
nù≠ŋkʰémè
pl.
dù≠ŋkʰémè
n
fer; pointe (de flèche)
gɛ̀≠kʰɔ̀n
n
fer
fer de flèche
nʊ̀≠tʰà
pl.
dʊ̀≠tʰà
n
fer de flèche
ferme
gì≠sʲèn
pl.
bì≠sʲèn
n
ferme; champs (plusieurs), jardin
fermenter
gù≠nùᵐb-ìg̥
v
fermenter
fermer
gù≠fù-ùg̥
v
fermer
der.
gù≠fùg-èn
der.
gù≠fùg-èn-ìn
der.
gù≠fùg-ìn
der.
gù≠fùg-ìn-ìn
der.
gù-bí≠fùg
fétiche (esprit)
mà≠àɲɪ̀
2
n
dieu; fétiche (esprit)
fétiche, charme
ɪ̀≠bʊ̀b̥
pl.
mʊ̀≠bʊ̀b̥
n
fétiche, charme
fétiche, remède
bʷ≠àɲɪ̀
pl.
mà≠àɲɪ̀
1
n
fétiche, remède
féticheur, guérisseur traditionnel
à-ŋà≠ɲáɲ
pl.
bà≠ɲáɲ
n
féticheur, guérisseur traditionnel; chaman
feu
j≠ǒg̥
pl.
mʷ≠ǒg
n
feu
Page 1 of 3
1
2
3
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Mmala
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Mmala consonant and vowel chart
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL Cameroon
CABTAL site
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us