Parcourir le mmen


a
ch
e
ə
f
gh
k
l
m
mb
nd
ng
nj
ŋ
n
o
p
s
sh
t
v
w
y
z
zh

s


sov1pluckE ndù se kyim azaŋse ə so pə̂ kə èsasze ətəyn.He went to harvest sugar cane and off rooted it.2to harvest (yams, groundnuts, etc)Ghənə so ə̀lim.They are harvesting yams.solesólêvweedƏ̂ zho sɔ̀fsè ə tàʼa sole ə wəyn zhwi səynse.If you plant maize and do not weed, grass will kill the crops.sotesótêvoff rootNɨ̂ŋmè ə sote sɔ̀f sətəynse.Birds have off rooted the maize.
1v1pieceÈ və sò vəyn ènyife ə ndò tə.He pierced him with a knife and escaped.2tapWùə vîu tè nyi ndamə səʼə sô ə̀lɨ̂ əvə.There was a man who used to go and tap his palm bush.sòlesòlèvpiece repeatedlyGhàs kɔʼ sôlè sèsaʼ.We went up to take injections.
2vto wear (cap); to put onSò fɔ epaŋa kɛ əvə atu.Wear the red cap on his head.
sò atusòātúv.plower the head with face looking downwards; look downÈ paʼà wàmnè ghɛ zhî ze, è pɨl sô ke atu ə chi.He has not said anything, he instead turned his face down.
sokə̀ʼso᷅kə̀ʔFrom Englishsoldiern9/10soldierSyn.anyàtè wìynkètɨmsesokə̀ʼ
solesólêvweedƏ̂ zho sɔ̀fsè ə tàʼa sole ə wəyn zhwi səynse.If you plant maize and do not weed, grass will kill the crops.
sòlesòlèvpiece repeatedlyGhàs kɔʼ sôlè sèsaʼ.We went up to take injections.
sòmə̀sòmə̀vdo something out of once willFɨa kyi, ò nə̀ sômə̀ njiə tso pə fe kə ndò mi fâyn.That thing, you must come in and see me here.
sòmtèsòmtèvpersist, insistM paʼà kɔŋ wùə vɛ əkyənə ghɛe sê vəyn è sômtə̀ kə ndò.I do not like one who insist on doing something even when asked not to do.
sò pùʼsòpùʔv.pcause to burstNjì saʼ ə sò puʼə̀ ətəyn!Use a needle to burst it!Syn.tsuʼə pùʼ
sossōsvpush intoÈ və njìə tɨm ətəyn ə sosə evə apùʼ ə sasa.He took the tool (k.o.) and pushed it into his anus.soytə ndzɨsesóʲtəndzɨ́sêv.ppush into (orderly)Njiə soyte ndzɨse fɛ epùʼ.Take it and fit into those openings.
sotesótêvoff rootNɨ̂ŋmè ə sote sɔ̀f sətəynse.Birds have off rooted the maize.
sòylèsòʲlèvinsultÈ və zhə̀tə̀ sə soylə̀ ə̀ghɨ.He started to be insulting people.esôylèēsôʲlèv.n5/13insulttesôylèsôylèzèsôylètèsôylèe
soyn1sóɲn1/2friendsoynsoynghe
soyn2sóɲn1/10friendsesoynsoynse
soytesóʲtêvto fit in; to stick in; to pucketE və nji suyte ə və seshəyn.He has pocketed it.
soytə ndzɨsesóʲtəndzɨ́sêv.ppush into (orderly)Njiə soyte ndzɨse fɛ epùʼ.Take it and fit into those openings.
sɔ̀1sɔ̀v1liberateGhàyn ndù sɔ sepfɨ.Go and untie the goats.2detachPfɨ ə̀təyn ə sɔ̀ ə ndò tə.The goat has detached itself and escaped.sɔ̀tèsɔ̀tèvuntie many thingsƏ̀ pfɨse nda ndù sɔ̂tè ndè?Who went and untied the goats today?
sɔ̀2sɔ̀vsawNdom pâsə̀ mkâʼ əmbvɨyn.The husband saws timber in the bush.Syn.pàs2 2
sɔfsɔ̄fvsharpen (stick)Mə sɔf ghɔŋghe ə fo ə və gho.I have sharpened spears and given unto his hands.sɔftesɔ́ftêVar. ofsɔpteDer. of sɔfvsharpen (stick)Sɔfte pə̀yn liŋə̀zè ə m fɨse fètumbûʼ ətəyn ə mi aghòl.Sharpen a bamboo let me remove a giggar with from my foot.sɔptesɔ́ptêVar.sɔftevsharpen (stick)Sɔpte pə̀yn liŋə̀zè ə m fɨse fètumbûʼ ətəyn ə mi aghòl.Sharpen a bamboo let me remove a giggar with from my foot.
sɔ̀fsɔ̀fVar.sə̀fn9/10maize, cornsesɔ̀fsɔ̀fsè
sɔ̀f àngɔ̀m azhìasɔ̀fàŋgɔ̀máʒìàn.p9/10maize stem that does not produce maize but flowers and black knotssesɔ̀f sə àngɔ̀m azhìasɔ̀f sə àngɔ̀m azhìsè
sɔ̀f è fɨfəsɔ̀fèfɨ́fə̂n.p9/10maize sp.sesɔ̀f se fɨfəsè
sɔ̀f ə njamàynsɔ̀fə̀ndʒámàɲn.p9/10maize sp.sesɔf sə njamàyn
sɔ̀lɔ̀ wàtasɔ̀lɔ̀wàtān.p9/10ocean, seasesɔ̀lɔ̀ wàtasɔ̀lɔ̀ wàta