evil wishno-toogoó-ónevil wish against somebodym tɩ reega no-toog tɩɩm n na n wa kõ biigã.
evolvekẽng taooreexpr.to move forward, advance, to evolve, develop, to make progressvẽnege 4ẽ̀vto be awaken, evolve, develop, become conscientiousA yamã nan ka vẽneg zãng ye.His intellect isn't completely developed yet.
exactlytiki-takɩadvexactly, with precisionMam ka paam n bãng yellã tiki-takɩ, n tõe n togs yãmb ye.I didn't understand exactly the problem so that I would be able to explain it to you.tã-tãàadvexactly, preciselyYa a zĩigẽ tã-tã wã la be.That is exactly the place there.kɛpɛ́advneat, sharp, exactly, just, correctly, aptYaa woto kɛpɩ.It is exactly like that.synmupitã'advexactly, preciselyZakã noor tã la biigã rõbend n sã.The child shit exactly at the house entrance.mupiúadvexactlyYaa woto mupi.It's exactly like that.synkɛpkɛpiwupitakɩáadvexactly, precisely, preciseM ka mi m sẽn maand bũmb ning takɩ ye.I don't know exactly what I am doing.kɛpiadvexactlysynmupi
exactly the leveltʋpʋ́advreach exactly the level / number, without even a small amount moreA kɩsa maam koabg tʋp.he gave me exactly five hundred francs CFA.
exaggeratedwẽnde23adjexaggerated, excessiveAd rɩ-wẽnd kʋʋda neda.It's excessive food consumption that kills a person.
examinationmakre3á-éntemptation, test, examinationLa y ra bas tõnd tɩ d kẽ makr pʋgẽ ye. And lead us not into temptation.
examinegũus n gesevlook over, inspect, examinefeesevhold an inquiry, investigate, examineBɩ bʋ-kaoodbã fees yellã neere.The judges will investigate the case thoroughly.gẽnese 1vexaminemaam la fo sẽn gẽnesda bɩ?
examplemakre1á-énillustration, example to illustrate, comparisonkaren-saamba rẽnda y rɩk makr tɩ d paam a wʋm võor sõama.mamsgonexample, modelBala, yaa mamsgo la mam kõ yãmba, tɩ yãmb me na maan wa mam sẽn maan yãmbã.I have set an example for you, so that you will do just what I have done for you.Ges-y neb nins sẽn kẽnd wa sẽn zems mamsgo ning tõnd sẽn wilg yãmbã.Pay attention to those who follow the right example that we have set for you.
example (for)wẽnd 2éfor exampleWẽnd mam sã n tʋʋs foo, fo kõn zabe?For example if I insult you, won't you be angry at me?
excavatebuki2ùvunearth, excavateBeoog tɩ beoog tɩ m buk m taamde.It's tomorrow, the day before I will dig up my Shea fruit (which I kept to ripen). (Proverb: A date as distant as it is, will eventually arrive)
excess (in)nare11ávto be excessive, have too much, abundance (be in), be in excess, surplusB segla rɩɩbã wʋsg tɩ nare.They prepared too much food.synnarge2
excessivewẽnde23adjexaggerated, excessiveAd rɩ-wẽnd kʋʋda neda.It's excessive food consumption that kills a person.zigl-zagleì-áadvabundant, plentiful, excessiveTʋʋmã yaa wʋsg tɩ lebg zigl-zagle.There is a lot of work, it became abundant.
exchangetedmeèverb.itchange or exchange several timesB tedemda taab futu.They swapped several times their clothes.tedge12èvexchange, swap, switchB tedga taab futu.They swapped their clothes.tekeèvexchange, change (single instance)A teka fuugu.He changed his clothes.tedseverb.itto change sth., exchange (many instances)teedevto change sth., exchangetekrenexchange, variation, changeTekr sã n wẽnd kũuni, bɩ ned kam fãa tall a rẽnda.If the exchange equates to a gift, let everyone keep what belongs to them. (Proverb: if an exchange seems unfair and unfavourable for one of the parties, this exchange will not take place. A possible loss or disadvantage which is foreseen will call into question the barter.)syntoeengo
excisekẽ bãongexpr.circumcise or excisePa kẽ bãong pa kɩɩd pʋg wiy ye.If one is not circumcised / excised, one doesn't dare to get scars on the belly (which is even more painful. Proverb).kẽes bãongoexpr.to excise (female), to circumcise (male)yũung bẽereexpr.circumcise, exciseB yũuga biigã bẽer zaamẽ.They circumcised the child yesterday.
excitepirsií-ìvinstigate, spur on, prompt, excite sb., rouse, incite sb. toB pirsa koambã tɩ b pãb taaba.They instigated the children to beat each other.