Browse English


(
*
[
1
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
ɨ
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

p


picking (of leaves)fãrboá-ònpicking (of leaves), gathering leaves
picking up, collectionnogbo1ónpicking up, collectionNed pẽgda a baag n paam a ba-bi nogbo.Proverb: You have to speak well of your dog so people want to get /adopt a puppy from it.
picklebi-wẽngaì-ẽ́npickle, boy with bad behaviour
piecegiigaí-ànbit, fragment, piecera-giigawɛdga2ɛ̀-ána bit of sth., fragment, piece, part of, portionA kõo maam bur-wɛdga.He gave me a portion of the bread.synbɛkapɛɛgaɛ́nshard of (pottery, bottle, calabash etc.), a broken piece, a piecetak tɩ m tak yaa wam-pɛɛga.
piece ofpeoogo2éadja bit of , a piece of, fragment of, someLeng-peoogo.Piece of a feeding dish.
piece of cola nutkõnesrensmall piece of cola nutPedg gʋ-kõnesr n kõ-m tɩ m wɩsg m noore.
piece of moneybãoonego1à-ónpieces of money, change6.8Money
piece of paperseb-vãoogoé-ònpiece of paper
piece of ropewĩ-gɩrganpiece of ropeBʋ-sõng ka gõod ne wĩgɩrg ye.A good goat does not walk around with a piece of rope. Proverb, meaning: People take care of things that have value)
piece of wood carved for huntingkatembaolengo2ncommon weapon, piece of wood carved for hunting6.7Tool6.4Hunt and fish
piecesbogse2n.plsplit parts of things, halves, pieces
pieces of wood to immobilize a fractured limbkoarkanpieces of wood to immobilize a fractured limbA kargã kaoome tɩ b bao koark n teeg-a la b mi n lok n wobe.
piercetuk bokoexpr.to make a hole in, to piercekõse2õ̀vto sting, pierceGõaag n kõs maam.A thorn stung me.furgiú-ìvdrill, make a hole, to pierceA furga pĩirã ne sʋʋga.He made a hole in the mat with a knife.pooge 1vto pierce, make a hole in, drill (once), make / have a hole, to make a hole inYolgã poogame.The sack has a hole.vʋdeʋ́vto sting, be stung, to pierce, bore, make a hole, sting, stab, give or get an injection several timesvʋdge 1ʋ́-èvto pierce, bore, make a hole (single instance), break through, lance onceA baoo pĩim n vʋdg wamdã n sẽtẽ.He pierced the calabash with an awl to sew it.wurgi1ú-ìvto pierce, bore, drill a hole, make a hole, punch, perforate, smash inA kurgã wurgame.He trousers are perforated.
piercedwurungu 1ú-ú-úadjsth. pierced, perforated, holey, having a hole, perforated, smashed inA ninga kur-wurungu.He wears perforated trousers.
pierced walllal-bɛɛganpierced wall through which a corpse is passedkʋ-bi-poakã sɩdb-rãmb yalsa lal-bɛɛgã poor n kok b paga.
pigeonmalwallenpigeon1.6.1.2Birdwandeá-ènpigeon, turtle-dove, dovesynwallemanwalleà-á-èndove, pigeon1.6.1.2Birdwalleá-ènturtle-dove, pigeon, dovesynwande1.6.1.2Bird
pigeon (Guinea)watrguusgaá-ú-ànGuinea pigeoncolomba guinea1.6.1.2Bird
pigeon (kind of)lʋre1ʋ̀-éunspec. var.lɩʋʋrenyellow-billed fruit-pigeon, a bush-doveteron waalia1.6.1.2Bird
pigheaded persontõatanpigheaded person, dogged, stubborn, persistent
pilerʋreʋ́na heap, pilewʋk nangurã rʋr a ye n kõ-ma.give me a pile of peanuts.saongonheap, pile
pile things upbãã́vto stack up, to pile things up on top of each other
pile upbãge1ã́-évheap up, pile upzameàvpile up, be piled up, to coop up, to parkB kɛɛ ki wã n zam zĩ-yende.They cut the millet and piled it up in one place.synsametome 2óvpile up, stack up, put one on top of the otherWʋk rʋgdã n tom taab n paam weere.Pile up the pots to make some space.sameàvstack up, heap up, to pile up, to be planted, fixed in the groundSagdã sama gul-guli.The dirt is stacked up in big quantity.synzamekalse1 1á-èvput in order, tidy up, pile up in heaps, to lay things out, set in place, in pilespake4á-èvpile up, stack, put one into the other, arrange thingsfutã maneg n paka ne koglg tõre.sageávput together by putting one into the other, pile upSag wamã taaba n bĩngi.Put the calabashes one into the other.
piled uptom-tome 1vpiled up on each otherRʋgdã tom-tom woto wã.The pots are piled up like that.