Browse English


(
*
[
1
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
ɨ
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

p


pelviskɩɩl-kõbreɩ́-énpelvis (bone at base of spine)synyẽd-kʋgdre2.1Body
penyãgre 1á-ènclosing, enclosure, pensynbãgre1 1wubri1 1zĩig sẽn gũbgigʋls-raoogoʋ́-ò-ónpencil, pensynkeryõgʋls-moogonpen, ballpoint, pencilsynbika6.7Toolbikaínpen, ballpoint, ballpoint pensyngʋls-moogo6.7Toolrũm-doogo1 2nenclosure, penKatr yeelame tɩ yẽ bõosda Wẽnd t'a sõng-a t'a ta rũm-doogẽ, la a bas-a ne yiibã.The hyena says that as long as God helps her access the enclosure; for the exit, she takes care of it. (Proverb: faced with his objectives, his ambitions, man often takes disproportionate risks, sometimes even at the cost of his life. We must be reasonable in the goal we pursue)
pencilgʋls-raoogoʋ́-ò-ónpencil, pensynkeryõgʋls-moogonpen, ballpoint, pencilsynbika6.7Toolkeryõnpencilsyngʋls-raoogo
pencil sharpenersẽ tar n sɩlsd gʋls moogonsharpener, pencil sharpener
pendlɛɛle2vfold, bendA lɛɛla wakã noore
penetratetõge1óvhit or touch with the pick, summit, tip of, end of, top, point, penetrateA tara raoog n tõgd rũmsã tɩ b kẽnda.He hits the animals with the tip of his stick so that they walk.
penetrate with difficultyfõrseṍ-èvmake to penetrate with difficulty because of obstacles to overcomeneb kʋʋng woto tɩ bãmb fõrsd n dat kẽng taoore!
penetrates intofõr-fõre2advwhat penetrates into, enters in depthkãoongã yɩɩ fõr-fõr n kẽ piulgã tẽngre.
penisraoolem 1ào-énpenis, male genitalsantpoglemsynyoore2.1Bodyraolemnmale sexual organ, penissynyoore2.1Bodyyooreò-énpenissynraolemraoolem 12.1Body
pensiontʋʋmd saab vʋʋsgonretirement, pension6.1.1Worker
pensive attitudepemméadvpensive attitude of deep reflectiona sẽn ges pemm... rẽnd t'a kuili,
peopletẽng nebanpeopleneban.plpeople, societysynneodgorãmba 5dũni rãmbapeople, manArzɛk paoog dũni rãmba, la kũum na sek-b zãnga.If wealth is not enough for people, death will suffice. (proverb: man must moderate his attachment to money, material and the importance he gives to life on earth, because they do not constitute his finality)
people of a certain area or townrãmba 2ã̀-ánpeople of a certain area or townWaga rãmba. Nasaar-dãmba.The people from Ouagadougou. The white people / Europeans.
people who keep each other companypak-n-taagaánone of the people who keep each other companyMam gãanda m yembre, m ka paam pak-n-taag ye.
pepperkipareì-énchilli pepper, spicesyntiparecapsicum frutescens5.2Food1.5.3Grass, herb, vinetiparenchilli peppersynkiparecapsicum frutescens1.5.3Grass, herb, vine
perceivene2 1èvto perceive, see, realizeMaam n ne tɩ ka nana ye.I realized that it is not easy.
Percentage
perfectsõmdeò-éadjperfect, correct, faultless, impeccable, goodBõn-sõmde.A perfect thing.antwẽnde2 1wẽnga1 1wẽnga3synsõngo1 1sõama2òa-áadjperfect, correct, faultless, impeccableFu-sõama.Faultless garments.
perfect (make a work)tẽnese 2vmake a work perfect
perfect shapeboalengaóaadjin a perfect shape, without unevennessAd yaa rasãn-boalenga.He is a perfect young man.
perfectionsõmblem 1ò-éngoodness, kindness, holiness, perfectionzemsgonagreement, perfection
perforatewurgi1ú-ìvto pierce, bore, drill a hole, make a hole, punch, perforate, smash inA kurgã wurgame.He trousers are perforated.
perforatedpoongoòadjperforateda tãoo kur-poongã n yi, la a ra ka bãng tɩ pooga a kɩgbrã zĩigẽ ye.tolle2óadjpunched, perforatedPĩirã yaa tolle.The mat is perforated.wurungu 1ú-ú-úadjsth. pierced, perforated, holey, having a hole, perforated, smashed inA ninga kur-wurungu.He wears perforated trousers.
perforationwurungu 2ú-ú-únhole, perforation