chill somethingsɨ́ɨ́cútehiflex. irr.3sg.m sɨ́ɨ́cútóoboflex. irr.pas.rem sɨ́ɨ́cútúuhicompsɨ́ɨ́cuhiv.icalm down; chill somethingAiguejineguiia nɨ́hɨba sɨ́ɨ́cútehi.El sol se ocultó porque va a llover.Mááni ɨ́sɨ́ɨ́cutodɨ fátíyɨje móónɨ́ɨ́bo fícuu.Cuando la brea se enfríe haga bolas y guardela.
choosejúvícámáaihiflex. irr.2sg dúvícámáaihider. dejúvívehiv.tchoose; be stingy; take over before othersDíítoro náájéteque júvícámáaihi.Ellos se adueñaron de todas las mercancías.nánɨhiv.tcollect; chooseFééca úfufuvonoco nánɨhi.Estoy recogiendo la yuca que se regó.
chop the meatquítɨhiv.tcut; chop the meat; to cut upAsíco quítɨhi ɨ́féqui táyótoma.Estoy desprezando el animal para repartirlo con mis familiares.