Mengamati Inggris - Muna
Maaf, tetapi bagian ini belum selesai. Untuk mencari kata bahasa Inggris, gunakan tab 'cari'.
g
gabungan afiks pd frase bilanganko- + -ha 1gabungan afiks pd frase bilangan; utk benda dng akhiran -e, utk orang dng akhiran posesif: seluruhnyaKosepirihae.Seluruh piring.Kotolughuluhae.Ketiga-tiga ekornya.Koruduahando.Kedua-duanya.
gabungan afiks pd verba tertentu menandai waktu (dng akhiran -no)ko- + -ha 2gabungan afiks pd verba tertentu menandai waktu (dng akhiran -no)Koputehano wula.Waktu bulan terang.Kofewuntahano alo.Waktu tengah malam.
gabungan awalan dengan kata bilangan bantuan, menunjukkan 'hanya satu'kaense-seekae1kaense-num > -gabungan awalan dengan kata bilangan bantuan, menunjukkan 'hanya satu'unspec. comp. formkaensealoder.kaenseghonuder.kaenseghuluder.kaensemieder.kaensewetaunspec. comp. formkaesetangkeder.pokaensemie
gadaikanfointara 2der. ofintaravtgadaikanNofointara singkaruno mbali kakalahano we Kandari.Dia menggadaikan cincinnya utk uang perjalanan ke Kendari.
gading gajahnginsingading gajah
gadis (dlm bahasa sastra)wangkuningadis (dlm bahasa sastra)Ane pae bhe wangkuni, aeafamo na ini?Sekiranya sang gadis tidak ada di tempat ini, tentu aku pun mustahil berada di sini.
gadis tuakalambe angkicomp. ofkalambegadis tua
gadis yg tdk pernah kawinkalambe kombacomp. ofkalambegadis yg tdk pernah kawin
gadis, nonakalambe 1Compare alsoabekalambengadis, nonacomp.kalambe angkicomp.kalambe komba
gagah, cantik (tt laki-laki)pasolevs,a-gagah, cantik (tt laki-laki)Pada nopake bhadhu dhasino nohende kapasole.Sesudah mengenakan jasnya, tampak lebih gagah.synkesakoadho
gagah, gantengmangadhavs,a-gagah, gantengPada opake ingka omangadhamo.Sesudah berpakaian, kamu tampak gagah/ganteng.
gagang, tangkai yg panjang (kampak, pacul)wuraghongagang, tangkai yg panjang (kampak, pacul)Neala sau motughano so wuraghono polulu.Dia mengambil kayu keras untuk gagang kampak.
gajigadhingajiNotarima gadhi wula, soano gadhi eano gholeo.Dia menerima gaji bulanan, bukan gaji harian.
galahibhalesi 2der. ofbhale2vtgalahiBhangka bhalano welo laa dobhalesie.Perahu besar digalahi dalam sungai.
galitobhaCompare alsontobhatobhavi,ae-;vtgaliNetobha so naedeaghoo.Dia menggali tanah untuk tempat berak.Pata katitobhahano wite aini, nokokontu-kontu.Tanah ini tdk bisa digali, krn berbatu-batu.der.tobhasiseliCompare alsokunseliselivtgaliNeseli kantobha so neladughoo ghai.Dia menggali lubang untuk menanamkan kelapa.der.kanselipicomp.kaseli ghutider.kaseli-selider.selipi
gali (yg banyak)tobhasider. oftobhavtgali (yg banyak)selipider. ofselivtgali (yg banyak)Neselipi ihino ghofa.Dia mengali isi ubi tatas.
gali dan cabut (spt anak pisang)usa1var.osavtgali dan cabut (spt anak pisang)Anano kaleiku ini amusae maka alumadu we sigaahano.Anak pisang digali dan dicabut untuk ditanam di tempat lain.der.usapi
gali dan cabut (yg banyak)usapider. ofusa1vtgali dan cabut (yg banyak)Deusapi kahitela andoho tumumbuno maka doladu we molangkahano.Mereka mencungkil rumpun jagung yg baru tumbuh, kemudian ditanam di tempat yg jarang jagungnya.
gali sedikitkaseli-selider. ofselivtgali sedikitO bheka nekaseli-seli wite maka nedea.Kucing menggali tanah sedikit, kemudian dia berak.
gali tanah pertama utk kebun baru (dengan merasanya diiringi mantra)lomba 3vtgali tanah pertama utk kebun baru (dengan merasanya diiringi mantra)Ane delomba galu, deseli wite sendai maka dofenami.Kalau menggali tanah pertama utk kebun, sedikit tanah digali kemudian dirasa.der.lolomba
gambar(an), foto, lukisangambara 1ngambar(an), foto, lukisanDiuno anano maitu gambarano diuno kamokulano.Tingkah laku anaknya itu merupakan gambaran tingkah laku orang tuanya.der.kagambarader.pagambara
gambar, lukisgambara 2vtgambar, lukisder.kagambarader.pagambara
gambar, lukisankagambarader. ofgambarangambar, lukisanGambarahi ne karondomi ini keseno kagambarano isano.Gambar-gambar yg ada di dinding ini adalah lukisan kakaknya.
