Indonesian
English
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Muna
Browse Indonesian – Muna
Browse English – Muna
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Muna Language and Culture
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us
Muna Dictionary
Browse English – Muna
(
=
1
2
3
7
'
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
y
yet, still
anaghaamo
yoke (animals)
pasanga
2
you
-ko
you (in angry language or in poetry)
sintu
you (pl)
ihintuumu
der. of
ihintu
you (plural)
-koomu
der. of
-ko
you (polite plural)
intaidiimu
2
der. of
intaidi
you (polite)
to-
tao-
ta-
1
intaidi
2
you (sg)
ihintu
1
you (singular)
ome-
omo-
o-
you are right (I concede)
tapamo itu
comp. of
tapa
2
you idiot! (lit
you stripped penis)
kapude fura!
comp. of
pude
you know, do-not-we-all-know (particle indicating that the speaker assumes the hearer already knows or should know the statement)
ingka
young
rangku
1
kohende-hende
der. of
hende
1
young (of leaves, bark)
runa
young banana stalk
tombi
2
young chick
kapii-pii
der. of
pii
2
young coconut
kalembungo
1
young coconut or papaya (still inedible)
buo
young crop (of maize, bananas)
lobu
1.3
young girl just before puberty (aged 10-11)
kabua-bua nsala
comp. of
bua
2
young gourd or pumpkin (eaten as vegetables)
kamingku
young lansium or mango tree which has only borne fruit once or twice
kambou
young leaf, shoot
karuna
1
der. of
runa
young leaves of palm tree (banana, coconut etc.)
bhale
1
1
Page 2 of 4
<
1
2
3
4
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Muna
Browse Indonesian - Muna
Browse English - Muna
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Muna Language and Culture
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us