Nafaanra – English


A
B
C
D
E
Ɛ
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ŋ
O
Ɔ
P
R
S
T
U
V
W
Y
Z

N


ndrajinavstirred upJoshua, na leele chiɛri pre kro ndrajina na yiri pe nu.Joshua and the rest of the people were stirred up.
ndralɔfunnredeemer
ndramunspec. var.ndramunweather, climateNdram wrɛm nyjila da.The hot season is here.
ndramuunspec. var. ofndram
ndramwɔmndarknessAŋge nyiɛ naa wii; ki tia ndrawɔmu naa wa.Yesterday rain was threatening; that is why it was so dark.
ndramwrɛmadjhot weather
ndrandraadjhiddenNyiɛkpɔɔ u ndrandra kee woni na lewo nyina.God is showing hidden things to mankind.
ndrapɛɛnrɛadjunuckyNdrapɛɛnrɛ kee ka we mu da, mbe mu fo.Unlucky things will reach you to surprise you.
ndrapɛɛnrɛfunnunfortunate personPe ndrapɛɛnrɛfun le fiɛn.They look down on an unlucky person.
ndrasheleenwickednessBlɔ wre ndrashelee tia u biile fɛ mu u ti kro.The man's wickedness has made all his children run and leave him.
ndrasheleefunnhard headed personNdrasheleefun we jaa ndro gbo.The hard headed person is able to kill.
ndrɛmndawadawa tree fruitNdrɛm bie pe sisrɛ pini?They make soap with dawadawa seeds.
ndrivhardenFuflɛ tuwe kre wa a ki ndri.The wind blew over the medicine and it hardened.
ndronperson, manNdro wi na ŋu wi.He is a man like you.
ndroivgive backA na yɛlɛ ŋga nu pe leele yirɛ ndroi na pe kaan kre waa da.And the year in which they are giving peoples things back will come.
ndroonmidnightJuo na pan katoo kre nu ndroo.A thief came to the house at midnight.
ndrɔnpriceHlɛ kre ndrɔ sheli.The book is too costly.
ndrɔsheleeadjexpensivePraa paan na dodonyi ndrɔshelee ni, na yonyi nyjɛ pra tin jese nyiɛduu ni.They came with expensive cloth that they made with brown thread.
ndruv1returnU ndru mu sɛ katoo.He went back to the house.2plantFinyjie u ndru nyiɛpɔ ŋga nu.He is planting yams this month.3hearU yiɛ nyina; ki tia na mu u yeeri u n ndru.He is busy; that is why when you call him, he doesn't hear.4continuative of 'nduu'Ni pɔ wre nya a wra lombru kre ndru.I saw the child and he was climbing the citrus tree.
ndruuv1returningNi shie mbe ndruu pan.I am going, but I will be returning.2climbingU nyua kre ndruu mbe sɛ ki ndra na.He is climbing the mountain to reach the top.
nduuvclimbU maŋgo tiŋge kre nduu mbe sɛ maŋgo kre kun nyjeeri wa.He climbed the mango tree to get the fruit way up high.
nduu-kaannladderU nduu-kaan kre fun.He has lost the ladder.
nduufunvclimberNyua nduufun kro, u gbun ni.Every mountain climber is brave.
nduuhaanstepsNduu ki taan nduuhaa kre na mu chin sɛ nyuŋgo lalaa wo kre nu.Climb on the steps before you go into the middle room.
nduulovsmellNi tuwe kre nduulo mu nya na ki ndiomu n tna.I smelled the medicine and found that it wasn't good.