Search for a word in the Naskapi Dictionary

 

To search for a word, type it into the box on the right. You can search for whole words or parts of words in English or Naskapi.

 

To search with syllabics, use the buttons above the search box, or install the Naskapi Syllabic Keyboard.

 

**This Beta version of the Naskapi Dictionary is  currently under construction. The existing Naskapi Online Dictionary can be found here.

 

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are  for advanced searches]

 

 

 

Browse Naskapi - English


ᐅᑕᐱᑕᐅᓴᒻnaeastern snowshoe with wide tail, deeper back curve (lit tied snowshoe)utaapitaausaam
ᐅᑕᐱᒐᓂᒻvtishe/he floats it (canoe) downstream using a line, as she/he walks along the shoreutaapiihchaanim
ᐅᑕᐱᔅᒋᑭᓐnidher/his jawutaapischikin
ᐅᑕᐸᐤvtashe/he causes him/her to haul (something)utaapaaw
ᐅᑕᐸᑲᐳᒡvaithey (trees) stand at right angles; right up to the shoreusually pluralutaapaakaapuuch
ᐅᑕᐸᓂᐧᑯᐛᐤvtashe/he arranges him/her, it (anim) as a load on a toboggan, sledutaapaaniihkuwaaw
ᐅᑕᐸᓂᐧᑲᑎᒻvtishe/he arranges it as a load on a toboggan, sledutaapaaniihkaatim
ᐅᑕᐸᓂᐧᑲᑐᐛᐤvtashe/he arranges him/her, it (anim) as a load on a toboggan, sled for someoneutaapaaniihkaatuwaaw
ᐅᑕᐸᓂᒋᐛᑉnigarageutaapaanichiwaahp
ᐅᑕᐸᓂᒐᐤvaishe/he loads a toboggan, sledutaapaaniihchaaw
ᐅᑕᐸᓇᔎᑎᒄniboard for tobogganutaapaanaaskwaahtikw
ᐅᑕᐸᓇᔅᑯᒐᐤvaishe/he makes a tobogganutaapaanaaskuchaaw
ᐅᑕᐸᓇᔅᑯᔅᒋᔅnaold, worn-out toboggan, sledpejutaapaanaaskuschiis
ᐅᑕᐸᓇᔅᒄnatoboggan, sled runner, sledutaapaanaaskw
ᐅᑕᐸᓇᔭᐱᔾnitoboggan pulling ropeutaapaanaayaapiiy
ᐅᑕᐸᓐniautomobile, car, truckutaapaan
ᐅᑕᐸᓐ ᐱᒥᔾnigasoline, automobile fuelutaapaan-pimiiy
ᐅᑕᐸᓐ ᑲᔪᐤnadriver's permit, licenceutaapaan-kaayuw
ᐅᑕᐸᓯᑲᐤviithe bushes come right to the shoreutaapaasikaaw
ᐅᑕᑎᒻvtishe/he sucks it in (through something)utaahtim
ᐅᑕᑕᐃᑭᓐnidrinking strawutaahtaaikin
ᐅᑕᑕᐅᑎᒐᓐnidher/his middle fingerutaataautichaan
ᐅᑕᑕᑯᓱᐤnidhis/her kidneyuutatakushuuw
ᐅᑕᔍᔅᒋᑭᓇᓐnachest meatutaastwaaschikinaan
ᐅᑕᑯᓯᐅᐱᒥᓄᐛᐤvtashe/he makes supper for someoneutaakusiiupimiinuwaaw


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published