Browse Naskapi - English


ᑕᐅᔅᒐᒡp (space)out in the middle of a muskeg, bog, swamptaauschaahch
ᑕᐛᐃᑭᓂᒐᐤvaishe/he makes a drumtaawaahiikiniihchaaw
ᑕᐛᐃᑭᓇᑎᒄniwood for a drum frametaawaahiikinaahtikw
ᑕᐛᐃᑭᓇᔅᒄnadrum rim, edgetaawaahikinaaskw
ᑕᐛᐃᑭᓇᔭᐱᔾnadrum snare stringtaawaahiikinaayaapiiy
ᑕᐛᐃᑭᓐnadrumtaawaahikin
ᑕᐛᐃᑭᓐ ᐅᑕᒪᐃᑭᓇᔅᒄnidrumstick, beater for drumtaawaahiikin-utaamaahiikinaaskw
ᑕᐛᐊᒻ1vtishe/he makes noise by hitting ittaawaaham
ᑕᐛᐊᒻ2vtishe/he paddles along the shoretaawaaham
ᑕᐛᐛᐤvtashe/he makes a noise by hitting it, beats a drumtaawaahwaaw
ᑕᐛᐛᑎᓐviithe noise she/he makes by her/his actions comes from there, noise which carriestaawaawaahtin
ᑕᐛᐳᑯᐤviiit crashes into something floating, driftingtaawaapukuw
ᑕᐛᔎᐊᒻvtishe/he crashes into it (stick-like) in a vehicletaawaaskwaaham
ᑕᐛᔎᒡp (space)at the back of the tent, teepee, house, facing the doortaawaaskwaahch
ᑕᐛᒥᑭᓐviithat is where the sound comes fromtaawaamikin
ᑕᐤvaishe/he exists, there is someone, she/he is theretaaw
ᑕᐱᐱᑎᒻvtishe/he makes it fit into it by pulling (ex reload mechanism of a gun)taapipitim
ᑕᐱᐱᑕᐤ1vtashe/he makes it (anim) fit into something by pullingtaapipitaaw
ᑕᐱᐱᑕᐤ2vai+oshe/he makes it fit into it (ex reload mechanism of a gun)taapipiihtaaw
ᑕᐱᐱᔭᐊᐤvtashe/he makes him/her, it (anim) fit into somethingtaapipiyaahaaw
ᑕᐱᑎᓐviiit fits into it (one piece into another) as in a puzzletaapiihtin
ᑕᐱᑐᐎᑎᑲᐤviithey are smooth branches togethertaapituwiihtikaaw
ᑕᐱᑐᐎᑎᒋᓱᐤvaithey (anim) are smooth branches togethertaapituwiihtichisuw
ᑕᐱᑐᐛᐤviithings are togethertaapituwaaw
ᑕᐱᑐᐛᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he ties them together, in bundlestaapituwaapiihkaatim