Browse Naskapi - English
ᑕ
ᑕᐱᓯᑯᓂᒻ1vtishe/he drills holes in the snowshoe frame to run the webbing through, she/he put hand into openingtaapisikunim
ᑕᐱᓯᑯᓂᒻ2vtishe/he puts her/his finger, hand through it (ex ring, loop of string)taapisikunim
ᑕᐱᓯᑯᓇᐤvtashe/he puts her/his finger or hand through a ring, loop of it (anim)taapisikunaaw
ᑕᐱᓯᒂᐛᐤvtashe/he strings it (anim, beads) through something, she/he puts fish on a stick through its gillstaapisikwaawaaw
ᑕᐱᓯᒂᔎᐤvaishe/he puts a stick through a looptaapisikwaaskwaaw
ᑕᐱᓯᒪᐤvtashe/he fits it (anim) together, fits it (anim) into something (ex stove)taapisimaaw
ᑕᐱᓯᓇᐊᒻvtishe/he outlines it, traces the outline of ittaapisinaaham
ᑕᐱᓯᓇᐛᐤvtashe/he outlines it (anim), traces the outline of it (anim)taapisinaahwaaw
ᑕᐱᓯᓐvaiit (anim) fits into it (ex one piece into another)taapisin
ᑕᐱᔅᑕᐤvai+oshe/he copies it in writingtaapistaaw
ᑕᐱᔅᑭᒻvtishe/he wears it around her/his necktaapiskim
ᑕᐱᔅᑯᐛᐤvtashe/he wears it (anim) (around her/his neck)taapiskuwaaw
ᑕᐱᔅᑯᐱᔭᐊᐤvtashe/he evens it (anim) outtaapiskupiyaahaaw
ᑕᐱᔅᑯᑎᓇᐤviithe top of the mountain is flattaapiskutinaaw
ᑕᐱᔅᑯᑎᓯᐤvaiit (anim) is even, flattaapiskutisiiw
ᑕᐱᔅᑯᑎᔅᑭᒥᑲᐤviiit is even, flat land, groundtaapiskutiskimikaaw
ᑕᐱᔅᑯᑎᔅᑭᒻvtishe/he evens it out with her/his foottaapiskutiskim
ᑕᐱᔅᑯᑎᔅᑯᐛᐤvtashe/he evens it (anim) out with her/his foottaapiskutiskuwaaw
ᑕᐱᔅᑯᑕᐅᐧᑲᐊᒻvtishe/he evens it (sand) out with a tooltaapiskutaauhkaaham
ᑕᐱᔅᑯᑕᐅᐧᑲᐤviithe top of the sandy ridge is flattaapiskutaauhkaaw
ᑕᐱᔅᑯᑕᐊᒻvtishe/he evens it out by tooltaapiskuuhtaaham
ᑕᐱᔅᑯᑕᐛᐤvtashe/he evens it (anim) out with a tooltaapiskutaahwaaw
ᑕᐱᔅᑯᑕᐤvai+oshe/he evens it out, makes it flattaapiskuuhtaaw
ᑕᐱᔅᑯᑕᑯᓇᐃᒐᐤvaishe/he is making the snow even with an instrument (shovel)taapiskutaakuunaahichaaw
ᑕᐱᔅᑯᑕᔨᑎᒻvtishe/he feels the same waytaapiskutaayihtim
