Naskapi - English



ᒥᒐᑐᓇᓄᐤvaithere is a crowdimpersmiihchaatunaanuuw
ᒥᒐᑐᓯᒻvtishe/he cuts it in many piecesmiihchaatusim
ᒥᒐᑐᓴᐤvaishe/he has many childrenmiihchaatusaaw
ᒥᒐᑐᔅᑎᑲᐛviithere are many riversusually pluralmiihchaatustikaawa
ᒥᒐᑐᔅᑕᐤvai/iishe/he places many things; many things are placedmiihchaatustaaw
ᒥᒐᑐᔅᑭᑕᔭᒋᔾp (quantity)many cartons of cigarettesmiihchaatuskitaayaachiiy
ᒥᒐᑐᔄᐤvtashe/he cuts it (anim) in many piecesmiihchaatuswaaw
ᒥᒐᑐᔭᑭᓐp (quantity)many gallonsmiihchaatuyaakin
ᒥᒐᑦp (quantity)many, severalmiihchaat
ᒥᒐᑥᐤp (quantity)many timesmiihchaatwaaw
ᒥᒐᑥᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he ties many things togethermiihchaatwaapiihkaatim
ᒥᒐᑥᐱᐧᑲᑕᐛviithere are many tied togetherusually pluralmiihchaatwaapiihkaataawa
ᒥᒐᑥᐱᐧᑲᑕᐤ1viiit is a many-strand braidmiihchaatwaapiihkaataaw
ᒥᒐᑥᐱᐧᑲᑕᐤ2vtashe/he ties many of them (anim) togethermiihchaatwaapiihkaataaw
ᒥᒐᑥᐱᐧᑲᓱᒡvaithere are many (anim) tied togetherusually pluralmiihchaatwaapiihkaasuuch
ᒥᒐᑥᐱᒐᔭᐤviiit is a many strand cordmiihchaatwaapiihchaayaaw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑭᒧᐊᐤvtashe/he places many of them (anim, stone, metal) side-by-sidemiihchaatwaapiskimuuhaaw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑭᒧᐤviithere are many (stone, metal) side-by-sidemiihchaatwaapiskimuw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑭᒧᑕᐤvai+oshe/he doubles it (stone, metal) many timesmiihchaatwaapiskimuuhtaaw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑭᔅᑕᐤvai/iishe/he places many things (stone, metal); many (stone, metal) things are placedmiihchaatwaapiskistaaw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑲᐊᐤvtashe/he places many of them (anim, stone, metal)miihchaatwaapiskaahaaw
ᒥᒐᑥᐱᔅᑲᐛviithere are many (stone, metal) thingsusually pluralmiihchaatwaapiskaawa
ᒥᒐᑥᐱᔅᒋᓱᒡ1vaithey (anim, stone, metal) are manyusually pluralmiihchaatwaapischisuuch
ᒥᒐᑥᐱᔅᒋᓱᒡ2vaithere are many (anim, stone, metal) thingsusually pluralmiihchaatwaapischisuuch
ᒥᒐᑥᐱᔅᒋᔅᑭᒻvtishe/he wears, puts on many layers of it (stone, metal)miihchaatwaapischiskim