Naskapi - English



ᒥᓂᒻvtishe/he takes it off by handminim
ᒥᓂᓯᑭᓐnigrass clippersminisikin
ᒥᓂᓯᒂᐛᐤvtashe/he hits ice off it (anim)minisikwaahwaaw
ᒥᓂᓯᒻvtishe/he cuts it offminisim
ᒥᓂᔅniberry, grapedimmiinis
ᒥᓂᔅᑎᑯᑲᐳᒡvaithey (trees) stand in a clumpusually pluralministikukaapuuch
ᒥᓂᔅᑎᑯᓯᑲᐤviiit is a bush-covered islandministikusikaaw
ᒥᓂᔅᑎᑯᓯᒂᐤviiit is slab of iceministikusikwaaw
ᒥᓂᔅᑎᑯᔅᒍᑲᐤviiit is an island of mudministikuschuukaaw
ᒥᓂᔅᑎᒂᐱᔅᒄnirock islandministikwaapiskw
ᒥᓂᔅᑎᒂᑭᒧᐤviiit is a lake full of islandsministikwaakimuw
ᒥᓂᔅᑎᒂᑯᓂᑲᐤviiit is a slab of snowministikwaakuunikaaw
ᒥᓂᔅᑎᒂᔎᔭᐤviiit is an isolated group of treesministikwaaskwaayaaw
ᒥᓂᔅᑎᒂᒍᓐviithe current goes around an islandministikwaachuun
ᒥᓂᔅᑎᒂᒥᔅᑲᐤviiit is a bare island (no trees, only stones and sand)ministikwaamiskaaw
ᒥᓂᔅᑎᒂᓇᔄᐤvtashe/he cuts its head offministikwaanaaswaaw
ᒥᓂᔅᑎᒄniislandministikw
ᒥᓂᔄᐤvtashe/he cuts it (anim) offminiswaaw
ᒥᓄᐛᒡp (manner)againmiinuwaach
ᒥᓄᐛᒡ ᐱᐳᒐviinext year (when it will be another winter)cnjmiinuwaach-pipuchaa
ᒥᓄᐤvaishe/he drinksminuw
ᒥᓄᐱᑎᒻvtishe/he pulls it in the right directionmiinupitim
ᒥᓄᐱᑕᐤvtashe/he pulls him/her, it (anim) in the right directionmiinupitaaw
ᒥᓄᓂᒻvtishe/he straightens it by handmiinunim
ᒥᓄᓇᐤvtashe/he straightens it (anim) by handmiinunaaw