Naskapi - English
ᒧ
ᒧᐃᓯᐤvaishe/he gets a feeling on her/his back which foretells an eventmuisiiw
ᒧᐛᐤvtashe/he eats it (anim)muwaaw
ᒧᐱᒪᐊᐤvtashe/he feeds him/her greasemuupimaahaaw
ᒧᐱᒪᐤvaishe/he eats greasemupimaaw
ᒧᐱᔅᑐᐛᐤvtashe/he visits him/hermuupistuwaaw
ᒧᐳᐤvaishe/he visitsmuupuw
ᒧᑕᐅᑕᐅᐧᑲᐤviiit is a creek with deep sandy banksmutaautaauhkaaw
ᒧᑕᔭᐤviiit is wide, broadmutaayaaw
ᒧᑕᔭᑭᓐviiit (sheet-like) is broad, widemutaayaakin
ᒧᑕᔭᒋᓱᐤvaiit (anim, sheet-like) is wide, broadmutaayaachisuw
ᒧᐧᑯᑎᒻvtishe/he carves it with a crooked knifemuuhkutim
ᒧᐧᑯᑕᐤvtashe/he carves it (anim) with a crooked knifemuuhkutaaw
ᒧᐧᑯᑕᑭᓇᐱᔅᒄnicrooked knife blademuuhkutaakinaapiskw
ᒧᐧᑯᑕᑭᓇᔅᒄnicrooked knife handlemuuhkutaakinaaskw
ᒧᐧᑯᑕᑭᓐnicrooked knifemuuhkutaakin
ᒧᐧᑯᑕᒐᐅᒋᐛᑉnicarving shop, shedmuuhkutaachaauchiwaahp
ᒧᐧᑯᑕᒐᐤvaishe/he carves with a crooked knifemuuhkutaachaaw
ᒧᐧᑯᒪᓇᐱᔅᒄniknife blademuuhkumaanaapiskw
ᒧᐧᑯᒪᓇᔅᒄniknife handlemuuhkumaanaaskw
ᒧᐧᑲᓂᓱᒥᒋᒻnimustardmuuhkaanisumiichim
ᒧᔎᐧᑭᑕᐤvaishe/he cries from hungermuuskwaahkitaaw
ᒧᒋᐱᔪᐤvai/iishe/he, it falls forward with her/his, its (anim) buttocks sticking outmuuhchipiyuw
ᒧᒋᒋᐤvaishe/he bends over with her/his buttocks sticking outmuuhchichiiw
