yɔlɔ11tracer une ligne, une raie; être rayé.ǎ yɔ̍lɔ̍ lí ’dò mi̍ dò bí kɔ̀ya̍il m’a tracé une raie sur le dos avec un couteau.ǎ yɔ̍lɔ̍ nù, nɛ̀ à na̍, dɔ̌ mì kṹ ngɔ́ nɛ̍ gɔ̍il traça une ligne sur le sol et dit n’essaie pas de la franchir.mɔ̀ yɔ́lɔ́ mɔ̀ tí nɛ̍souligne-le.yɔ̀lɔ̀ zã̍ dàkà tàkɔ́ má hɔ́ búlà = E: òlò búlàcouper une calebasse en deux écopes.da̍tí kɛ́ na̍ nàá bé dã̍nɔ̀ à nɛ́ gɛ̀nɛ̀ dǒ wà, nɛ̀ à yɔ́lɔ́ tɛ̍ wà dò mbu̍la maman des jumeaux dessine des raies blanches sur le corps des enfants avant d’aller en voyage avec eux.wà á o̍gàzà wúkô ngɔ́ tu̍lu̍, nɛ̀ wà yɔ́lɔ́ tɛ̍ wà dò mbu̍on dessine des raies blanches sur le corps des initiées le jour avant l’excision.ndàlá mbànggànà yɔ́lɔ́ dò fɛ̃́ nɛ̍ dò tṹ nɛ̍ = má ɔ́ bɛ̀zɛ̀ bɛ̀zɛ̀le pelage de la grande antilope de forêt est rayé de blanc et de noir.2expliquer3clairement.yɔ̀lɔ̀ lɛ̍nggɛ̍ = tɔ̃̀ gu̍lu̍ wèexpliquer une chose clairement.é kɔ́ à yɔ́lɔ́ gùlú nɛ̍, kɔ́ lɛ̀ zéléécoutons-le, laissons-le s’expliquer.
Leave a Reply