books1

Procure uma palavra no dicionário de ninam.

Para procurar uma palavra, digite-a na caixa à direita.
Você pode procurar uma palavra ou parte de uma palavra no ninam ou em português.
Para inserir caracteres indisponíveis no teclado, clique em um dos botões acima da caixa de pesquisa.

[Sugestão: você pode ignorar as caixas suspensas Línguas e partes de fala - elas são para pesquisas avançadas]

Buscar em ninam

a
ã
e
ë
h
i
ɨ
ĩ
ɨ̃
i᷉
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
w
x
y

r


ratxo2ratʃo, tʃotel.telic aspect, action sudden and (punctual) accomplishedaspecto télico, (completo)ipa ɨthak ya hãnɨ rayo-kɨreI cut here my hand with knife, my hand here (cut the pouch time now)
ratxomara-tʃo-mav-posbecome, became (change of state, telic and completive aspect)tornar-se, tornou-se
raxaknpeach palm fruit sp.pupunha, fruto da pupunheira, palma1.5.5Parts of a plant
raxaktxaireonpeach palm real, sp. bigpupunha verdadeira sp.
raxakwakeinppeach palm fruit, red, small sp.pupunha pequena vermelha sp.1.5.5Parts of a plant
raxakwakrixixiiraʃak-wakriʃiʃiiraʃak, rasaknpeach palm fruit sp. red typepupunha vermelhaGasipae1.5.5Parts of a plant
raxasiraʃɑsinpeach palm spiny treepupunheira1.5.1Tree
raxikarakeweiraʃika-ra-kewei, raʃik-ra-keweiinf. nom.convulse, shake, convulsing, shakingagitando, sacudirHekɨran wãro hikari raxikrakewei, hayo hakɨre.the evil spirit shaking the man too much, went out.
raxikaweiraʃ-ka-wii, raxi-ka-weiVi/Vtagitate, to shake, to exciteagitar, sacudir, tremer
ray thathakcfmãxtë moxokoramsikpesnrope (to hang hammock)corda (para rede)5.1.1.3Bed
raytathacfõramtaanrope of fibercorda de fibraraytathakëUnspec.nropes
rã1rãdeadj.Vstop, finishparar, terminarantxoni
rã2rãivwake up, reverse actionacordar-se
rã3disappeardesaparecer
rã4rã1negreverse action, notnãowa-t pihi-kɨ rã ha?You don't believe that?2negativenegativo
-rãvsfxnegativetrabalhadoresUnspec.taporãtapo
rãa1rããvtwake upacordar
rãa2rããvtfinish, to endterminar, fimantxire
rãa3rã-ãnegnot, negative, do not (Neg. for position verbs)não, negativo para verbos de posicɑ̃opiri pɨk txai hɨ̃xmiri-rayom ih, pɨk temɨ kõo rãathe body of once dead people does not return to live.
rãaɨrãã-ɨ (Alb)put onpôr-se
rãakairãa-kaiivto be sick, negative feelings, feeling badestar doente, estar mal, sentimentos negativospemi, ya rãakai pemia.No, I'm not sick.synrãamoɨ
rãamaɨ1vtexclude, excludingexcluir, excluindo
rãamaɨ2Vi/Vtconclude, or to terminate s.t.finalizar algo
rãamo pexmorã?ãmo pexmõ-uV.ph.getting sick, illadoecendo, chegando a doença


Condição de Publicação

Rascunho

Rascunho auto-revisado

Rascunho revisado pela comunidade

Aprovado por consultor

Concluído (sem publicação formal)

Formalmente publicado