English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Ninkare Frafra Dictionary
Browse English
2
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
r
right (at the)
zʋɔ bɔba
1
der. of
zʋʋgɔ
at the right
right (be)
di bʋʋrɔ
der. of
di
1
be right
Adõŋɔ di bʋʋrɔ.
Adongo was right.
right now
nãnannɛ wã
der. of
nãn
right now
Nãnãnnɛ wã tɩ a kule.
C'est maintenant qu'il est parti.
syn
lɛlɛɛ
1
ring
nutʋa
der. of
nu'ugo
n
ring
5.4
Adornment
ring finger
tẽŋasʋka nu'ubi-taglɩŋa
der. of
nu'ugo
n
ring finger
2.1
Body
riot
dãmŋɔ
1
der. of
dãmɛ
dãmnɛ
2
n
noise, riot
Mam wõm loori la dãmŋɔ.
I heard the noise of a truck.
syn
girga
girgiri
girgiri
í-í-í
n
riot
Tʋbkawõŋa boorɩ la girgiri zẽ'a.
Un stupide aime un lieu d'agitation.
syn
dãmŋɔ
1
ripe fig
mu'ugo
ú-ó
n
ripe fig
5.2.3
Types of food
ripe shea nuts
tã'am-bɩtɩma
n.comp
ripe shea nuts
5.2.3
Types of food
ripen
bɩ
1
ɩ̀
v
ripen, grow, cook
Dia la bɩ mɛ.
the food is cooked.
der.
bɩa
ritual house
deyã'aŋa
è-ã́-à
n
main house, ritual house
6.5.1.2
Types of houses
rival
bɛ
3
ɛ́'
n
enemy, rival
syn
dataaga
2
Person
rival wife
yentaaga
2
é-á-á
n
rival wife
rivalry
dataanɛ
der. of
dataaga
n
rivalry
river
mõgrɛ
3
õ̀-ɛ̀
n
river
kʋlaa
der. of
kʋlga
n
river
1.3
Water
river (at the)
bɔgsʋm
der. of
bɔka
1
n+loc
at the river
river bank
doone
ó́-é
n
river bank
A boe la doone.
He is at the river bank.
1.3
Water
road
sore
1
ó-é
n
road
syn
sorɔɔgɔ
der.
bɔ sore
der.
sorsẽnnɛ
roaming down
pãŋa
1
der. of
pãm
1
pãm
2
n
roaming down
Roan Antelope
kãfɔ
ã́-ɔ́
n
Roan Antelope
1.6.1.1
Mammal
roast
sẽ
ẽ́'
v
roast
A sẽ nẽnnɔ la.
Il a grillé la viande.
der.
nẽn-sẽ'ema
der.
sẽnsɛŋa
1
roasted meat
nẽn-sẽ'ema
der. of
sẽ
n
roasted meat
5.2.3
Types of food
rock
tãnpĩa
der. of
tãŋa
n
rock
1
Universe, creation
Rock Hyrax
amõlwaa
à-õ̀-á
n
Rock Hyrax
1.6.1.1
Mammal
Rock Python
wakẽnkẽmɔ
á-ẽ́-ẽ́-ɔ́
n
Rock Python
syn
waafɔ
Python sebae
1.6.1.3.1
Snake
roll
bilim
í-ì
v
roll
Bilim kugre la!
Roll the stone!
Page 5 of 6
<
1
2
3
4
5
6
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us