Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

y


ya1Polite statement.Wen ya.Yes.9.4.1.2Aspect--dynamic verbs
ya2Then. And.Men-ol-olaw da Boy ya nan gag-ayna.Boy and his playmates are flying their kites.9.2Part of speech
yabedTo bounce up and down, as a tree branch, a person's fat when he walks, the earth in a earthquake.Menyabyabed nan tabana no mentagtagtag.His fat is bouncing when he is running.7.3.1.3Shake
yabyab1To fan, stir up the air.Yabyabam nan oling ta gomabbang.Fan the charcoal so it will flame.1.1.2.1Blow air2Dry season8.4.1.5Season
yad-anTo frolic, jump around in playing.Ganganasenda ay menyadyad-an isnan mensalsalaanda.They enjoy jumping around while dancing.7.3.1.3Shake
yagyagTo shake dirt from somethingYagyayagyagana sik-a dakapay adi kayet taynan siya.He keeps shaking the dirt on you yet you still don't leave him.7.3.1.3Shake
yagyag-atmen- To "jump" a baby.Menyagyag-at nan ongong-a isnan kama.The children aare jumping on the bed.7.2.1.1.3Jump
yag-atTo jump automatically.Menyag-ayag-at nan ninlogananmi tay naagaagapang nan kalsa.Our ride keeps on jumping for the road is rough with holes.7.2.1.1.3Jump
yakadkadTo stamp the foot.Menyakayakadkad nan oongong-a isnan pantew.The children are stamping their feet in the front yard.7.1.9Move a part of the body
yakakkaBow-legged.Menyakyakyakkaka no mendaan.He walks in a bow-legged manner.2.4Body condition
yakangkangTo sit, stand, or lie down with legs apart.Olay tomotokdo dapay menyayakangkang.Even in sitting he sits with legs apart.7.1.2Sit
yakat1Armpit.Besao2.1.3.1Arm
yakat21To tickle.Pilmi nan ammeng nan onga tay yakyakaten inana.The child is laughing hard for his mother is tickling him.2.3.5Sense of touch2Armpit2.1.2Torso
yakaw-en To jump over something, wide steps.Kayakayakawka ta epdaska omdan isnan omayam.Do wide steps and you will soon reach your destination.7.2.1.1.3Jump
yakayakA strainer, sifter. -en To sift or strain something. To drop out of a containerYakayakem nan binekbekmo ta mapino.Sift the rice you pulverized to make it fine.6.6.4.1Cordage7.2.2.5.1Fall5.2.2.8Eating utensilcfagaagakaakakiyaksagat
yakingTo skip on one foot, to limp, favoring one foot.Menyakiyakingda nan ongong-a no men-ay-ayamda.The children keeps on skipping when they are playing.7.2.1.1.3Jumpcfyakingking
yakingkingTo skip on one foot, to limp, favoring one foot.Iyakyakingkingna tay nasogat nan esay sikina.He skips on one foot for the other foot is hurt.7.2.1.1.3Jumpcfyaking
yakyak1To stretch something To make it wider, of materials.Yakyakem pay nan kamisetam.Make your shirt wider yet.8.3.1.9Stretch
yakyak2To rinse s.t. off, wash vegetables.Yakyakana nan inagodongna.He washes in a strainer the snails he gathered.5.6.3Wash dishes
yakyakatArmpit.2.1.2Torso
yamyam-anNayamyamanda am-in ay ninlangan.All of them who were absent were scolded.4.8.4.1Rebuke
yam-anSores.Nayam-an nan sobilna.His lips has a sore.2.5.2.2Skin disease
yam-esSoft.Menyalalam-es nan cake ay inotona.The cake he baked is very soft.8.3.6.2Hard, firm
yang-edmen-/i- To nod head in assent.Aped ninyang-ed issan nang-ayagak ken siya.He just nod his head when I called for him.7.1.9Move a part of the body
yapitThin.Mayamayapit nan bistidana.Her dress is very thin.8.2.4Wide

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >