Dictionnaire Pagabete » Browse Pagabete

-gásfxEngprogressiveFrnprogressifunspec. comp. form*embiangá*biyɛ́ye

gáaladial. var.ɓangóbengóbepl.ɓagáalaɓangóbenEnghawk (sp.)Frnfaucon (esp.)Linndenge na ndeke

*gabagɛ́yeder. of*gabɛ́ye-agthis is with the inanimate repetition extention*gabɛ́ye

*gabɛgɛ́yeder. of*gabɛ́ye-ɛgThis is with the animate form of the extention*gabɛ́ye

*gabɛ́yev1Engto give for keepsFrndonner en permanenceLinpesa ya sekoƁabikí na gabɛ́ye embále.They came to give the money for keeps. 2Engto divideFrndiviserLinkokabaÓbikí na embále lɔ́ɔ ndé tɛbísí lɔ́ɔ óbikí na yí, tɛ́gabene.Come with that money that we put by, (and) when you get here with it, we'll divide it up. *gabagɛ́yeder.v1Engto shareFrncompartirLinkokabola7.4.4Distribute4.3.4.5Share with2Engto divideFrndiviserLinkokabola*gabɛgɛ́yeder.vEngto shareFrncompartirLinkokabola4.3.4.5Share with

gágoadvEngbesidesFrnen outreLinyango wanaékína ngbangé gágo ndío?There's another problem besides?

galaadvEngquicklyFrnviteLinnɔkíAtokɛ gala atetɛ koka tetake.He quickly stood and ran to his younger brother.

gálenEngtobacco (leaf)Frn(feuille de) tabacLinlikáyáNɛkandagá gále.I'm tying up tobacco leaves.

*galɛ́yevEngto settle (a matter)Frntrancher un problèmeLinkokata likambo

*gámɛ́yevEngto cryFrnpleurerLinkolelaAgámagá na mánsolo.He's crying with tears.

gázalapl.ɓagázalanEngwood fileFrnlime à boisLinlim ya nzeteGazála akpúgagá mbáso.The wood file is scrubbing the wood.

*gemisɛ́yevEngto stand next toFrnmettre debout à côté deLinkotelemisa pembɛni na*ngemisɛ́yeder.vEngto compareFrncomparerLinkokokisa8.3.5.2Compare

*géngɛ́yevEngto crackFrncasserLinkobolaTɛgéngagá ndíkɛ́.We're cracking palm kernels.Angéngagíyókó mbánzá.He cracked peanuts yesterday.

gesánganEngmushroom speciesFrnespèce de champignonLinlikombó ya sángagenkpɔ́tɔ 2

gɛ́bɛ́pl.ɓagɛ́bɛ́nEnglittle toe or fingerFrnpetit doigtLinmosai moke

gɛɛgénEngplant (sp.)Frnplante (esp.)Plukenetia volubilis

gɛgɛlɛadvEngonlyFrnseulementLinmpambaƁátíga pá ɓawanzá gɛgɛlɛ.Only youth will remain.

*gɛ́gɛ́yevEngto give lightFrndonner la lumièreLinkongenga

*gɛmanɛ́yevEngto resembleFrnêtre semblableLinkokana

gɛndɛ́nEngtoothbrushFrnbrosse à dentsLinmonsɔ́ki

*gɛnɛ́yɛvEngto goFrnallerLinkokɛndɛ

gɛ́ngɛ́adjEngroastedFrnrôtiLinya kotumbaeɓógo lé gɛ́ngɛ́roasted plantain

gíɗɔ́ngɔ́nEngtraditional medicineFrnmédicament traditionnelLinnkisi ya bankoko

gigípl.ɓagigínEngnoiseFrnbruitLinlokitoAwɔ́kɔ́ gigí yé ɓató kóngi.He heard the noise of the people in the village.

*gigísɛ́yevEngto wait forFrnattentreLinkozilisa