English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le phuien
Parcourir le français
Domaines semantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
Phonologie
Culture
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
OLAC Resources
Liens
Webonary
ANTBA
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Phuien Dictionary
Parcourir le phuien
-
a
b
ɓ
c
ch
d
ɗ
e
ɛ
ɛ̃
f
g
gb
h
i
ĩ
ɩ
ɩ̃
j
k
kh
kp
l
m
n
ɲ
ŋ
ŋm
o
ɔ
ɔ̃
p
ph
r
s
t
th
u
ũ
ʋ
ʋ̃
v
w
y
ƴ
z
b
bilo
v
assombrir
darken
bimu
acc. irrég. de
bi
binì
réfl
même
self
bio
pl. de
bie
bìo
n
1
garçon
boy
pl.
balɩa
comp.
kàkàlàmɩ bìo
kàlàmɩ̀
2
fils
son
pl.
bììge
biri
v
noircir
blacken
Hà halʊ́ sɩ n biri hà gàrà pha wɔ̀ cuó.
La femme me demande de noircir le pagne pour sa fille.
The woman is requesting that I make the pagne black for her daughter.
bìsiìne
pl. de
bìsinìo
bìsinìo
pl.
bìsiìne
n
orphelin
orphan
bɩ̀
NEG
ne pas
NEG
bɩ̀-bara
pl. de
bɩ̀-bɛɛ
bɩ̀-bɛɛ
pl.
bɩ̀-bara
bɩ̀-bɛra
Nom Comp.
prince
prince
bɩ̀-bɛra
pl. de
bɩ̀-bɛɛ
bɩ̀bà-bʋa
pl. de
bɩ̀bà-bʋɛɛ
bɩ̀bà-bʋɛɛ
pl.
bɩ̀bà-bʋa
Nom Comp.
palais royal
royal palace
bɩ̀ba-kpɛ̃̀zàa
pl.
bɩ̀bà-kpɛ̃̀zààgɛ
Nom Comp.
trône
throne
bɩ̀bà-kpɛ̃̀zààgɛ
pl. de
bɩ̀ba-kpɛ̃̀zàa
bɩ̀bàkhoòre
pl. de
bɩ̀bàkhoròo
bɩ̀bàkhoròo
pl.
bɩ̀bàkhoòre
n
pigeon
pigeon
bɩ̀bàrʋ
n
la royauté du prince héritier
royalty of crown prince
bɩbɩrɩŋɛ́
TBD
maltraité (au sens iteratif)
mistreat repeatedly
bɩɩ̀lɔ
TBD
ruse
trickery
bɩ̀ɩ̀rɛ
pl. de
bɩ̀na
bɩ̀ɩ̀rɩ
bɩlɩ̀
v
être rusé
be cunning
bɩ̀na
pl.
bɩ̀ɩ̀rɛ
sp. var.
bɩnʋ
n
année
year
Page 3 of 7
<
1
2
3
4
5
6
7
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le phuien
Parcourir le français
Domaines semantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
Phonologie
Culture
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
OLAC Resources
Liens
▼
Webonary
ANTBA
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter