Pular - Français


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

h


hoccuurePl. koccuujencaillou
hoddirgolArvtrel(de Dieu) décider ; vouloirKo Alla hoddiri.Dieu l'a voulu ainsi.voirkoddoruyee
hodduhoɗ-duPl.korlinmuspetite guitare à trois cordes
hodontromperie ; trahisonvoirhodooreCl. ngo
hodoorenvoirhodo
hodugolvttromper ; « rouler »voirkansugolsynɗaynugol
hoɗanndeVar.hoɗirdenrarelogis ; habitation ; demeurevoirhoɗo
hoɗɗagolvt1taper un objet sec ou métallique2figse moquer de, tourner en dérisionhooloo hoɗɗoocomp.être sûr et certain
hoɗɗoodennéolpianofijoowo hoɗɗoodecomp.pianiste
hoɗɗugolvtélevsevrer un veau
hoɗerenperlevoirjawaahirikoɗe
hoɗoPl.koɗoolinvillage ; habitationKo honno hoɗo mo'on ngon innetee?Comment s'appelle votre village ?voirhoɗanndeCl. ngo
hoɗondirɗohoɗ-ondir-ɗoPl. hoɗondirɓenconcubineA-FT culaaɗo; FT taara
hoɗugol2vtjouer d'un instrument à cordesHoɗugol keroona.Jouer de la guitare traditionnelle.
hoɗugol1vihabiter ; loger ; être domiciliéKo honto hoɗu-ɗaa?Où habites-tu ?voirhonnugol
hofagolvrarevoirƴoɓagol
hogagolviêtre vouté (personne)hogiiɗodér.personne voutée
hoggoPl.kowlenhaie délimitant une habitation, un enclos familial ou protégeant un champ surtout en campagne (peut désigner par extension l'enclos familial lui-même)voirhowugol
hohhoronnagolvifamêtre hautain, être imbu de sa personneHimo hohhoronnii.Il est imbu de sa personne.
hojomnminutevoirminittisynminitti
hojugolviêtre taché ; devenir taché (vêtement)
hokidéophvoirdeƴƴugollewsynlew
hokkerePl.kokkenarrêt de la pluie ; beau temps ; sécheresseHokkere duumiinde tampinii yimɓe e jawle leyɗe Saahal Afiriki e ɗi'i duuɓi gilanndema wa 1967.La sécheresse a frappé durement les hommes et les troupeaux des pays de l'Afrique sahélienne depuis environ 1967.Hari kullen ɗen fow dogii kokke ɗen.Tous les animaux avaient fui la sécheresse persistante.