Browse San

a
b
d
f
g
h
i
k
l
m
n
p
r
s
t
w
y
z

n


n1 prontuyou (sg.)N nanaa n daa.Dépêches-toi et viens.Hurry up and come.
n2 poss.ton; tayourN lɔ daa piɛ? Ta femme est-elle venue à la maison?Has your wife come to the House?
n3 pro_réfl.seyourself, themselves, himselfA nə n zoe kion. Il se lave dans la maison.He washes himself in the house.
n4 préd.prédicatif verbalverbal predicativeGiĩ lɛ n di nyɛ wuru n. L'homme travaille au champ. The man works in the field.
-n sfxdansinÁ da a lɛ n. Il a mis dans sa bouche. He put it in his mouth.
ń pro(+préd)tuyouŃ woo di nya don? Es-tu parti travailler en brousse?Did you go to work in the bushland?
ǹ 1pronils; ellestheyǸ boo kɔn da wa. Ils n'ont rien dit.They didn't say anything.2poss.leurtheirǸ sèren lɛn nə́ papaã. Leurs moutons sont perdus.Their sheep are lost.
ń giɛ conj.pour queso that, in order thatA na á makarɛ bɔn̈ sii zɛnaa ń giɛ ǹ tá toɛ walan. Il a larmoyé pour qu'on ne le frappe pas.He cried so that he wouldn't be hit.
ǹ kɔn pinaa expr_adv.un certain joura certain dayǹ mɛn pinaa
ǹ nə́ pro(+préd)ils; ellestheyǸ nə́ woo piɛ.Elles sont allées à la maison.They went to the house. / They went home.
na1 vcouper d'un seul coup, cueillirto cut at once, to pickniɛ
na2 préd.prédicatif verbalverbal predicativeGiĩ na á woo don. L'homme est parti en brousse. The man has gone to the bushland.
préd.prédicatif verbalverbal predicativeǸ ná a gòã kũ. Ils l'ont supplié.They begged him.A ná a boo da. Il en a parlé.He spoke about it.nə́
na kɔn vdivorcer, séparerdivorce, separateniɛ kɔn
naa1 vcoller stick, paste, gluesyndama ... ganaanaɛ
naa2 vterrasserdefeat, strike downnaɛ
náa nmèremother2PersonLa personne4.1.1KinshipParenté
náa
naa tán vfaire coucherput to bed, make to lay downnaɛ tán
náagole ngrand-mèregrandmothersyndoolo2PersonLa personne4.1.1KinshipParenté
naarɛ adjimbécileimbecile, foolish, silly
nàari ncrème (du lait de vache)cream (from cow's milk)5.2FoodNourriture6.3Animal husbandryÉlevage
naasaara nun blanca white person4.2.1.3CommunityCommunauté
naasaara
naasaara di-nyali nfonctionnaireofficial, officer, civil servantsynkòmi
naasaara di-nyali
naasaara yɔ nboisson alcoolisée différente du doloalcoholic drink different from beer5.2FoodNourriture
naasaaran küu npapayepapayasynpapayi5.2FoodNourriture
naasaaran küu