fâvar. dial.fä1couperbê tî ... afâExpr.1fragité (être)Engtroubled (be)debeunruhigt (sein)2fravoir peurEngafraid (be)deAngst habenNgbä agä ngangû. Tëtî so, bê tî lo afâ.The buffalo charged. Because of this, he was afraid.fâ (na) ganzâExpr.frcirconcire, exciserEngcircumcise, excisedebeschneiden, ausschneidenfâ gô (tî ...)Expr.frégorger, abattre (un animal)Engslit throat, slaughter (animal for butchering)deschlachten, töten (ein Tier)fâ këkëExpr.1frabattre un arbreEngfell a treedeBaum fällen2frscier le boisEngsaw wooddesägenfâ küä tî yângâExpr.frse raserEngshavederasierenfâ lë-kôbeExpr.frrécolter (le maïs)Engharvest (maize)deernten (Mais)fâ ngbangaExpr.frjugerEngjudgedeverurteilenfâ ngbanga na li tî ... aweExpr.frcondamné, inculpé (être)Engconvicted (be)deverurteilt (sein)Fadë lo sâra kânga tëtî afâ ngbanga na li tî lo aweHe will go to prison since he is guilty.fâ ngborôExpr.frclaquer le pouce (salutation d'amitié)Engsnap thumbs (greeting of friendship)degegenseitig den Daumen schnippen (intime Begrüßung)fâ selêkaExpr.frse marier, épouserEngmarrydeheiratenfâ terêExpr.frse suiciderEngcommit suicidedeSelbstmord begehenfâ yâ tîExpr.1frcasserEngbreakde(zer-)brechen2frtrancherEngslicedeaufschneidenfâ yäkäExpr.frtravailler au champ, cultiverEngfarm, cultivatedeFeld bestellen, bebauenfâ yânîExpr.frdécouperEngcut updezerschneidenfängö ganzâ tî kôlïExpr.frcirconcision (hommes)Engcircumcision (male)deBeschneidung (männlich)kôlï sô afâ selêkaExpr.frmariéEnggroomdeBräutigammatânga tî fängö selêkaExpr.frmariage (cérémonie)Engwedding (ceremony)deHochzeit (Feier)sûru këkëExpr.frfendre le boisEngsplit wooddeHolz brechenwâlï sô afâ selêkaExpr.frmariéeEngbridedeBrautyê tî fängö na yâ tî këkëExpr.frscieEngsawdeSäge2fendre, ouvrir avec un couteau3trancher4casserfâ lê tî (kârâkö)Expr.frdécortiquer (arachides)Engshell (groundnuts)deschälen (Erdnüsse)5tuerkötä këkë (tî fängö na nyama)Expr.frmassueEngclub, cudgeldeKnüppel, Schlagstock6traverserfâ lêgëExpr.frtraverser la routeEngcross the roaddedie Straße überquerenfâ ngûExpr.frtraverser un fleuve ou un marigotEngcross a river or other body of waterdeeinen Fluß überquerenExpr.ndo sô âzo ayeke fâ ngû daä na gerêndofâ küä tî liExpr.1frse faire couper les cheveux,Engcut (hair)deHaare schneiden,2frse raser la tête, le crâneEngshave headderasierenfâ yâ nîExpr.frdiviser, séparerEngdivide, separate (tr)deteilen, trennenfâ yâ nî kêtê kêtêExpr.frdécouper, couper en morceauxEngchop into piecesdein Stücke schneidenfâ yâ nî na sîiExpr.frscierEngsaw (wood)desägenfängö ganzâ tî wâlïExpr.frexcision (femmes)Engexcision (female)deExzision (weiblich)fängö lê (tî) kôbeExpr.frmoisson, récolteEngharvestdeErntengôi tî fängö âlê tî kôbeExpr.frmoissonEngharvest seasondeErntezeit, Erntesaison
Rechercher un mot dans le dictionnaire Sango.
Pour rechercher un mot, le saisir dans la zone à droite.
On peut rechercher un mot (ou une partie d'un mot) en Sango, français, anglais ou allemand.
On peut cliquer sur un des boutons au-dessus de la zone de recherche pour insérer des caractères Sango ou français.
[Astuce: vous pouvez ignorer les listes déroulantes Langues et Catégories grammaticales. Elles sont pour des recherches avancées]