English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
Buscar em takwane
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
x
y
z
w
waapeliwa pevo
wɑːpeliwɑ
v
fan
ventilar
waapeliwa pevo
fan
waara
wɑːɾɑ
n
glory
glória
syn
emooneyelo
unspec. comp. form of
oona
nthithimiho
2
waaredha
wɑːɾɛðɑ
v
play
brincar
waariha
wɑːɾiʔɑ
adj
smoked
fumado
syn
waaneyela somba
comp. of
aaneyela
somba
wuumiha nyama
unspec. comp. form of
uuma
nyama
5.2.1.4
Food storage
5.5.5
What fires produce
waawa
owɑːwɑ
v
being bitter or sour to the taste
amagra, amargo
waga
1
owɑgɑ
v
scrape
raspar
Rita onawaga owowo wa mbuga ozhele mbiyani-,mazhelo
waga
2
owɑgɑ
v
scratch
arranhar
wahikuwa
wɑʔikuwɑ
adj
silent
silencioso
syn
okurumuwa
2
omaala
3.5.1.1.2
Speak quietly
wahinonelamo
wɑʔinonelɑmo
n
ignorance
ignorância
wahiwara yego
wɑʔiwɑɾɑ ˈjeɡo
ph. v. of
wara
yego
wara
waladde
owɑlɑɖe
v
look
buscar
walaga thalako
wɑlɑgɑ tʰɑlɑko
n
tell stories
contar histórias
3.5.4.3
Riddle
3.5.4
Story
3.5.1.3.1
Tell the truth
3.3.3.2
Advise
3.5.1.8.4
Gossip
3.5.1
Say
3.5.1.3.2
Tell a lie
4.7.5.5
Witness, testify
3.5.1.2.2
Describe
3.5.1.2.3
Explain
wale
wɑle
n
past
passado
wale-wale
wɑlewɑle
n
olden times
tempos passados
syn
mudhidhi ovirile
walize
wɑlize
n
scorpion, sting
escorpião
2.5.6.1
Pain
2.5.3.2
Poison
2.5.3
Injure
1.6.4
Animal actions
1.6.1.7
Insect
waluwa
owɑluwɑ
v
flower
florir
wama
owɑmɑ
v
milk, procedure by which milk is extracted from a cow, goat or other milk producing animals
mungir
wambeela
1
wɑˈᵐbɛːlɑ
n
beginning
princípio
wambeela
2
wɑˈᵐbɛːlɑ
v
begin
começar
syn
rajiha
wambeela dila biili
wɑˈᵐbɛːlɑ biːli
v
continue
continuar
syn
welela
welihedha
wamula
1
owɑmulɑ
v
twist
torcer
wamula
2
owɑmulɑ
v
strain food
coar
syn
cicitha
kamula
2
1.3.6
Water quality
wamula
3
owɑmulɑ
v
squeeze
espremer
syn
cicitha
kamula
2
ofinya ni olibiha
wamula
3
squeeze
wana
owɑnɑ
v
fight
lutar
4.8.2
Fight
wapeela
wɑpɛːlɑ
v
surround
rodear
Page 2 of 8
<
1
2
3
4
5
6
7
8
>
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco