English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
7.1. Posture
ettengu
eˈʈɛᵑɡu
n
1
stool, seat
banco, assento
5.1.1
Furniture
7.1.2
Sit
2
chair
cadeira
ettengu
1
stool
futhama
ofutʰɑmɑ
v
bow
inclinar-se
syn
woroma
1
woroma
2
7.1.5
Bow
gurumela
oɡuɾuˈmelɑ
v
1
tremble
tremer
7.1.9
Move a part of the body
2
shiver
tremer
kamihedhana
kɑˈmiʔɛðɑnɑ
v
1
support
apoiar-se
7.1.6
Lean
2
lean against
apoiar-se
keratini
keɾɑtini
v
sit
sentar-se
7.1.2
Sit
keratini
sit
konaanti
oˈkonɑːti
v
lie down
deitar-se
7.1.3
Lie down
konaanti
lie down
mukogodho
muˈkoɡoðo
n
staff, shepherd's crook, walking stick
cajado
4.8.2.4
Defend
7.2.1.1
Walk
4.8.3.7
Weapon, shoot
7.1.9
Move a part of the body
7.2.1.5
Walk with difficulty
6.7.1.1
Poking tool
na vanikohini
nɑ vɑnikoʔini
n
hunchback
corcunda
syn
nikoko na ng'ombe
2
7.1.8
Bend down
ofugula mweddo
ofugulɑ mʷɛɖo
v
straddle
escarranchar-se
syn
otapula nyoga
7.1.1
Stand
ofugula mweddo
straddle
otapula nyoga
otɑpulɑ ɲogɑ
v
straddle
escarranchar-se
syn
ofugula mweddo
7.1.1
Stand
otapula nyoga
straddle
wiimela
1
wiːmɛlɑ
v
stand
pé (estar de)
7.1.1
Stand
wiimesa
wiːmɛsɑ
v
erect, set up in a standing position
erigir; colocar a pé
7.3.2.4
Lift
7.1.1
Stand
6.5
Working with buildings
wiivenyiha
wiːveɲiʔɑ
v
rise up; get up
levantar-se
7.1
Posture
woroma
1
owoɾɔmɑ
v
bow
inclinar-se
syn
futhama
7.1.8
Bend down
zimola
zimolɑ
n
beggar
mendigo
8.1.7.2
Lack
7.1.4
Kneel
6.8.1.3
Poor
6.8.3.4
Beg
6.1.5
Unemployed, not working
2
Person
7.1.5
Bow
8.1.7.3
Need
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco