English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
5.2. Food
sambale
sɑᵐbɑle
n
flour
farinha branca
syn
othu
5.2.1.2.3
Grind flour
sendda
osɛⁿɖɑ
v
peel
descascar
syn
tuwa
5.2.1.2.1
Remove shell, skin
sila
1
osilɑ
v
grind
moer
7.7.6
Grind
5.2.1.2.3
Grind flour
sila
1
grind
sima
simɑ
cf
nipala
thandaza
n
cooked corn mush made from ground and washed corn flour
massa de milho branca
5.2.3.4
Prepared food
sola muulubale
solɑ muːlubɑle
n
tobacco pipe
cachimbo
syn
kanunddu
2
5.2.4
Tobacco
sopa
sopɑ
n
soup
sopa
syn
muusuzu wong'wela ebeewene
5.2.3.4
Prepared food
takuna
1
otɑkunɑ
v
chew, process of eating, eat
mastigar para comer
syn
takunela
5.2.2.1
Bite, chew
2.1.1.5
Tooth
takuna
2
otɑkunɑ
v
crunch
triturar
5.2.2.1
Bite, chew
takunela
otɑkunɛlɑ
v
chew
mastigar
syn
takuna
1
takuna
3
5.2.2
Eat
tanyusa
otɑɲuwɑ
v
boil water
ferver água
tanyusa mahinje
ferver água
5.2.1.1
Cooking methods
tega
otɛgɑ
v
ferment
fermentar
syn
gabanga
2
wiila wa gabanga
5.2.3.3.4
Leaven
thandaza
tʰɑⁿdɑzɑ
cf
nipala
sima
n
manioc flour
farinha de mandioca
5.2.1.4
Food storage
5.2.3.3
Cooking ingredients
5.2.1.2.3
Grind flour
tthumo
ʈʰumo
n
cup
copo
syn
ekopo
muthepo
5.2.1.3
Cooking utensil
tuwa
otuwɑ
v
peel
descascar
syn
sendda
5.2.1.2.1
Remove shell, skin
ttobwa
ʈobʷɑ
n
cornmeal mush
xima
syn
nipala
2
5.2.3.4
Prepared food
ttobwa
cornmeal mush
vinyu
viɲu
n
alcoholic drink
bebida alcoólica
syn
kacaaso
5.2.3.7
Alcoholic beverage
waariha
wɑːɾiʔɑ
adj
smoked
fumado
syn
waaneyela somba
comp. of
aaneyela
somba
wuumiha nyama
unspec. comp. form of
uuma
nyama
5.2.1.4
Food storage
5.5.5
What fires produce
wasikela
owɑsikɛlɑ
v
fry
fritar
5.2.1.1
Cooking methods
wiila wa gabanga
wiːlɑ wɑ gɑbɑᵑɡɑ
v
ferment
fermentar
syn
tega
5.2.3.3.4
Leaven
wiiluma
owiːlumɑ
v
bite
morder-se
5.2.2.1
Bite, chew
xonda
oʃoⁿdɑ
v
suck
chupar
syn
bubunya
7.3.2.7
Take something out of something
5.2.2.7
Drink
2.1.1.4
Mouth
yooja
joːd͡ʒɑ
n
food
comida
5.2
Food
yooja
food
Page 5 of 5
<
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco