Search for a word in the Tamahaq dictionary.

 

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for Tamahaq or French word (or part of a word).
To enter characters in Tamahaq or French you may click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Tamahaq

a
b
d
e
ǝ
f
g
ɣ
h
i
j
k
l
m
n
o
q
r
s
t
u
w
x
y
z

a


abawbawcfăbelkahăkebbu
ăbawbawɜbawbawnmamande, noix, fève ou noyau de fruit (avec l'écorce)dér.deBWBWcfăkebbu
ăbawunɜbawunnmsac en peau (de forme allongée servant de sac de voyage aux hommes)
ăbawun; taɣrek
abaxamɜbɜxamnmindigestion
ăbaxasɜbɜxas1nmfait de déprécier, d'être déprécié, de se déprécier2fait de dégarder, d'être dégradé, de se dégrader
ăbâxulɜbaxulnmchameau de charge commun et lourddér.deBXL
abaxul ; axelxali ; dexxedex ; erixi
ăbaykorɜbɜjkornmchien de mauvaise race
ăbayoɣɜbɜjoɣ1nmoutre en peau de chèvreAkfid aman win ăbayoɣ.Donne moi de l'eau de l'outre.2artère3mollet
ăbayuɜbajunmfait de n'être aimé de personnedér.deBY1
abbaab:a1nmpère ; mon pèreAbba n Musa issem n net Almûden.Le père de Moussa s'appelle Almouden.2paternité
ăbba
ăbbaɣɜb:aɣnmplissage, pli; fait de plisser, d'être plissé, de se plisser
ăbbâɣennmplissages, plis; fait de plisser, d'être plissé, de se plisser
ăbbarɜb:arnmfait de saisir à pleine maindér.deBR1
ăbbârennmfait de saisir à pleine maindér.deBR1
abbatenab:atənnmpèresArrâwen wiɣ wer akkulen wla dɣ abbâten nesen.Ces enfant ne se soucient même de pas leurs pères.
ăbbaẓɜb:azˤnmfait de saisir à main ferméeMusa ikna ăbbaẓ daɣ ered.Moussa s'est copieusement servi du blé.
ăbbâẓennmfait de saisir à main fermée
abboɜb:onmpipiAg ăbbo.Fait pipi.sans pluriel
ăbbo
ăbdedbededɜbdədbədədnmfait de se tenir debout ça et làĂbdedbeded wr infe hărat, teššâm as tăɣimit.Trépigner ne sert à rien, mieux vaut s'asseoir.dér.deBDD
ăbdeǧbedeǧɜbdədʒbədədʒnmfait d'humecter, d'être humecté, de s'humecter çà et làdér.deBDǦ1
ăbdeɣbedeɣɜbədɜɣbədɜɣnmfait de frapper ça et là avec violence


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published