Tampuan - English



ងង /ŋɔːŋ/ n platform tied to the back of an elephant for transporting passengers or cargo
ង៉ត់ /ŋɒt/ v stop flowing (of blood, diarhoea, etc) ផាម សាំង ត្រគ់ តី ហូរ័ ង៉ត់ កេះ។ The hand that was cut with the knife has stopped bleeding now.
ង៉ត់ ចាង៉ត់ /ŋɒt caŋɒt/ v of walking without stopping ពូ ជៀក រ៉ាឡូវ ប៊ែត ហៃ ឡាំ វ៉គ័ ក្លឹក ចាក ឡាំ ង៉ត់ ចាង៉ត់ លើយ។ They wanted to rest for a moment but Grandfather Klek kept on walking quickly.
ង៉យ់ /ŋɒj/ v (adj) not at all ហី អា ពូ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ ង៉យ់ ។ This house is not at all well built.
ង៉ល់ /ŋɒl/ v foolish; stupid; immoral មួត សាស្វា អា អន់ឌែ ង៉ល់ ញន អូ រ៉ាប់ មៃគ ពឹ ។ These children are foolish because they don't pay attention to their parents and don't study. cf.តោ័ ង៉ល់
ង៉ាង /ŋaːŋ/ v call; cry (of deer) ជឹល ង៉ាង ថាំង កេង។ The barking deer calls very loudly.
ង៉ាញ /ŋaːɲ/ v complain; groan អង់ អាញ់ អូ ដាគ់ អុះ ប្រ៉គ័ ញ៉ា កា ង៉ាញ កា ក្លេ័ះ។ My son-in-law is good for nothing, if he does any work he complains that he is tired.
ង៉ាប់ /ŋap/ v definitely not អីស ប្រ៉គ័ នីចម័ កាតាម អាញ់ អូ អន់ ង៉ាប់ ឡូត។ It doesn't matter what you do, I am definitely not going to allow it.
ង៉ាយ /ŋaːj/ v easy អូ ង៉ាយ អុះ សុំ ចឹង ទី ចាក ចាំងហាយ្គ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ។ It's not easy going to far away coutries.
ង៉ារ /ŋaːr/ n work; job; task ទិ ង៉ារៗ ទី ដឹង ង៉ារ ម៉ីរ ដោច សិម អុះ ម៉ី កុំ។ Of all the work you could do, only work in the field will provide enough for your family.
ង៉ារ /ŋaːr/ n embers ទិ តើម អ្ល៊ង ដឹង ង៉ារ កាតូវ ដោច តាវ អុញ។ Out of all the types of wood, there is only the Katouw tree that can keep a fire
ង៉ារការ /ŋaːrkaːr/ n task; work
ង៉ាវ /ŋaːw/ n wild cat ង៉ាវ អា ឌុ អន់តុង កាប់ អ្យិរ។ These wild cats are always coming and eating the chickens.
ង៉ិ /ŋɛʔ/ v turn head; twist neck គន ឡន់ ផា តៃប អូ ត្រគ់ អ៊ែ ចឹង ង៉ិ អង់កូ។ If the baby sleeps in the wrong position he will twist his neck.
ង៉ីងៗ /ŋəiŋ ŋəiŋ/ adv of water standing still behind a dam
ង៉ីរ /ŋəir/ n front តុ ចំ ចឹង អ្យក់ ង៉ីរ ពិន ជីក ដារ់ អា? How large an area shall we take in front to dig weeds today?
ង៉ីស ឡាង៉ីស /ŋəis laŋəis/ part quickly; hurriedly សង់ អន់ ប៉្រាល់ ង៉ីស ឡាង៉ីស ម៉ាគ់ ប្រ៉គ័ ង៉ារ ណាវ្គ។ Eat quickly so that we can get back to work.
ង៉ូវ ឡាង៉ូវ /ŋou laŋou/ v (adj) of sitting alone ខ ញ៉ា បះ អ៊ែ អង់អ្វៃ ង៉ូវ ឡាង៉ូវ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ នីណោ័ះ? Why is he sitting all by himself like that?
ង៉ើយ /ŋaəj/ v look up ង៉ើយ ហៃ សុត ពឹង ក្យង់ អ៊្លង។ Look up at the bees in the branches.
ងែម ឡាងែម /ŋɛːm laŋɛːm/ n a little bit bitter ការ័ អំរ៉ុម តាំង ងែម ឡាងែម។ The moringa seeds are a little bit bitter.
ងែម ឡាងែមŋɛːm laŋɛːmna little bit bitterការ័ អំរ៉ុម តាំង ងែម ឡាងែម។The moringa seeds are a little bit bitter.
ង៉ាងŋaːŋvcall; cry (of deer)ជឹល ង៉ាង ថាំង កេង។The barking deer calls very loudly.
ង៉ារការŋaːrkaːrntask; work
ង៉ើបŋaəpvignoreអាញ់ អំប៉ញ់ លូ អ៊ែ ឡឹង សារ អន់ឌែ តាប៉ុញ អ៊ែ អូ កាប ង៉ើប។I asked him about the matter they were arguing about but he didn't speak, he just ignored me.
ង៉ើយŋaəjvlook upង៉ើយ ហៃ សុត ពឹង ក្យង់ អ៊្លង។Look up at the bees in the branches.

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >