Hanapin ang salita sa diksiyunaryo ng mga Halimbawa.

Para hanapin ang salita, isulat ito sa loob ng kahon na nasa kanan.
Maari mong hanapin ang salita o parte ng salita sa lenggwaheng bernakular o sa Inggles.
Upang maisulat ang mga karakter na wala sa keyboard, i-click ang isa sa mga butones sa ibabaw ng search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Tausug - English

a
b
d
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
ny
p
r
s
t
u
w
y

b


bihagnA captive, prisoner of war.vpat -un.To be held a captive or prisoner of war.In manga tau Yahudi bakas nabihag sin manga tau Misir.The Jews were once held captives by the Egyptians.OV SYN.banyagaꞌīpun
bihainiadvLike this (contraction of biyaꞌ ha ini).
bihaunvar.bihayaunadvNow, presently, at this time, at the moment, quite recently (contraction of biyaꞌ ha yaun).Mattu na aku bihaun.I’ll go now.Nagꞌiskul siya bihaun ha Manilaꞌ.She is presently studying in Manila.
bihayanvar.bihanbihānadvIn that manner or way, like that.Bang bihayan in paggastu hangkarayꞌ da kaw mamiskin.If you spend that way, you’ll soon become poor.Bukun bihayan in pagtahiꞌ.The way to sew it is not that way.Bihayan in kabayaan ku.I like it like that.OV SYN.bihaini
*bikaꞌkaꞌvag mag-; pat -un, hi-.To spread the legs apart.Ayaw kaw magbikaꞌkaꞌ.Don’t spread your legs apart.Bikaꞌkaun niya in paa niya bang kumaun.He spreads his legs when he eats.Bikaꞌkaan kunuꞌ in paa mu bat kaubatan in paliꞌ mu.You spread your legs so that (I) can apply medicine on your wound.OV SYN.singkang
bikad-bikadnYard grass and similar short grasses.OV SYN.parang 1baylisagbut
bikalnObsoleteA thick padding (for a cow carrying a heavy load).Butangan in bikal pa taykud sin sapiꞌ.Place the padding on the cow’s back.vAR ag mag-; ran -an.To put a thick padding on an animal.Bikali in sapiꞌ.Pad the cow’s back.OV SYN.lampik 1pakul
bikluꞌnThe curving, turning, swerving (of something).vact/ag mag-, -um-.To turn or curve (as of a person walking, car, truck, bicycle).Mikluꞌ kita supaya diꞌ kakitaan.Let’s turn so we won’t be seen.vpat -un.To turn or swerve (something).Bikluun subay pa lawa in lansa bat diꞌ kumugdan ha batang.The launch should be turned left so it won’t hit the log.Piyabikluꞌ ku pa jambatan.I turned it towards the pier.nbikluanA turning point in a road, path or direction of travel; curve.Nagdugtul in tarak ha bikluan pa Parang.The trucks collided on the curve (going) to Parang.SYN.biluk
bilalnThe third ranking religious leader in the community.OV SYN.imamhatib
bilangadjApproved, OK, all right, ready.Used in children’s games to signal to the one who is “it” that the others are ready for him to go chasing and looking for them.Bilang na ka kaymu bang siya dāhun muwiꞌ?Is it all right with you if I take him home?Miyari aku bilang wajil sin Prisidinti.I came here as the approved representative of the President.Bilang na? Diꞌ pa!Are you ready? Not yet!vtpat -un.Seldom usedTo count (something).vipat ma-.To be numbered.Nabibilang na in adlaw niya dī ha dunya.His days here on earth are already numbered.SYN.itung 1
bilangguꞌnA chain, shackle, fetter.vag mag-; pat -un; ran -an.To chain, fetter (as prisoners, animals, or ships).Bilanggua in iruꞌ ha pagal.Chain the dog in the cage.Bīlangguan niya in iruꞌ ha pagal.He chained the dog in the cage.OV SYN.kadinaikang-ikang
bilasnConjunctivitis, inflammation of the eyes, pinkeye.8: DiseasesvST pat -un.To be afflicted with such a disease.Bilasun kaw bang mataud bībilas ha bāy mu.You will get conjunctivitis if there are many afflicted with it at your house.
bilatnThe female pudenda, vulva.Used in coarse talk and profane exclamation. In a formal talk a euphemism is always used.Bilat hi inaꞌ mu!You son of a bitch.OV SYN.alupanalup 2Cf.lawang 2
bilduꞌ1nVelvet material.2nAny of several herbs, among them oregano, having thick velvety leaves.Coleus spp.
bili-bilinA sheep.In bulbul sin bili-bili paghinangun manta.Sheep’s wool is used to make blankets.4: Animals, Non-flying
bilibidnRareA prison, jail.Hipagbutang in tau makalanggal saraꞌ sin parinta pa bilibid bang masaggaw.A person will be put in jail when caught, if he committed a crime against the law.SYN.kalabusujīl
biliknA room.vpat -un.To partition (a place into a room or rooms), confine someone to a room.Subay bilikun in budjang ini.This young girl should be confined to a room.Subay bilikun in pagtutūgan.You should partition off a sleeping place.OV SYN.*kuddam
billiꞌnA bird of prey.Mataud billiꞌ in ha ūt sin Sūg iban Siasi.There many birds of prey between Jolo and Siasi.1: Birds and Flying Insects
bilmaarupnGroup agreement, group consensus.vag mag-.To hold a meeting or conference so as to arrive at an agreement (about something).Magbilmaarup in manga kamayul-mayulan kunsūm mahinaat.The mayors of all the municipalities will hold a decision-making meeting tomorrow morning.OV SYN.taayunisun
biluadjBlue, bluish in color.Bang in mata sin tau bilu, in pagtawag bulahaw.If a person’s eyes are blue he/she is called bulahaw.bilu hilawPale blue.bilu malutuꞌDark blue.bilu awanSky blue.OV SYN.bulahaw 1
biluknThe curving, turning, swerving (of something).Harap pakain in biluk sin jīp?Which way is the turning of the jeep (i.e., is it turning)?vact/ag mag-, -um-.To turn, curve (as of a jeep, boat, tricycle, wheelchair, people).Mīluk siya pa lawm tinda.He turned into the store.Piyabiluk niya in jīp pa Parang.He turned the jeep toward Parang.SYN.bikluꞌOV SYN.bīng2 1libut
biluuknA very young undeveloped coconut fruit.niyug
bimbangnAnxiety, worry.Diꞌ hikasipat in bimbang ku ha manga mawmaas ku ha Sūg.You can’t imagine my worry about my parents in Jolo.adjmabimbangWorried, anxious.Mabimbang aku magbīn dī kaymu sin way iban.I’m worried about leaving you behind without any companion.vag mag-.To worry, become anxious.Ayaw na kaw magbimbang kākuꞌ, marayaw da in parasahan ku.Don’t worry about me, I’m feeling all right.Cf.susa
bīnnInstructions, directions (given by someone leaving for a time), last will and testament, something left in another’s charge.Kiyalupahan ku in bīn mu kākuꞌ.I’ve forgotten your instructions.Unu taꞌ in bīn sin miyatay?What was the deceased’s last will and testament?vCV 1 ag mag- (pat is an object), mang- (pat is a person); pat hi-, -un; ran -an.-un is considered substandard.To leave behind, abandon (something), forget to take (something) along.Bīnan siya isa-isa niya!Leave him behind alone!Ayaw kaw mamīn iban.Don’t leave your companion behind.Samut kaw hikabīn kaw sin iban mu.Faster, you’ll be left behind by your companion.Gana-gana hikabīn in bāg ini.Sooner or later you’ll forget to bring this bag along with you.vag magpabīnTo cause oneself to be left behind.Diꞌ kaw mabugaꞌ magpabīn isa-isa mu dī?Aren’t you afraid to let yourself be left alone here?npamīn-mīnLast will (usu. given by a person about to die); final instructions.Mataud in pamīn-mīn hi Apuꞌ baꞌgu siya miyatay.Grandma left many final instructions before she died.
binabai(from babai)adj(Of a man) effeminate, womanlike.In usug yan binabai.That man is effeminate.OV SYN.bantutbayug


Estado ng Paglalathala

Draft na hindi pa sinuri

Draft na sinuri ng sarili

Draft na sinuri ng komunidad

Aprobado ng tagasangguni

Tapos (walang pormal na paglalathala)

Pormal na inilathala