yèǹyè1prendretakeMùn nɛ yɛ̌ yè lɛ̀ mǔn kà fɛ kuꞌ nun.C'est moi qui va d'abord en prendre avant de lui en donner. It's I who is going to take some first before giving him some.Yěì mùn daꞌ.Prends la machette pour moi.Take the machete for me.Mùn sɛtâ lòn yě mùn kà ɗyǐm ɗyìm.J'ai pris d'abord l'argent avant de faire le travail au champ.I took the money first before doing the work in the field.2accueillirwelcomeƁɛshɛ nun ɓìn nywɔꞌ ndɔꞌ cì shin, ɓyin ye nun lwɛn.S'il vient chez vous un jour, il faut le bien accueillir.If he comes to your place come, welcome him warmly.3intervenirinterveneÀ tǎ ŋwè nyon yě.Il intervient en faveur de son ami.He's intervening on behalf of his friend.yèkàꞌǹyèkàꞌ1accueillir plusieurs personneswelcome several peopleÀ tǎ mɛ̀ kyìn yèkea ɗwon nyon lɛ̀ ǹlim.Il accueille n'importe qui chez lui.Any and all visitors are welcome in his home.2prendre à plusieurs reprisestake repeatedlyƁwiꞌ ta kɛ̌n mɛ̀ mvili ɓyibbɛa yèkea.Nous partons chercher de mauvais remèdes.We're heading out to find some bad remedies.yèsì1ǹyèsìaccordergive; grantÀ yèsâ nun ke.Il lui a accordé un prêt.He gave him a loan.
Leave a Reply