ɓɛ lɛ̀prépen ce qui concerne ; quant àwith regard to; as forƁɛ lɛ̀ mɛ̀ ŋgǒn, à ɓi lɔ’ kwe.En cc qui concerne de nouvelles mamans, il y en a bien la-bas.With regard to new mothers. there are certainly some of them over there.Mon nyɛ̀m ywiâ, ɓɛ lɛ̀ bùba nyɛ̀m, à kɛ lɛ̀ mɛ’.Ma mère est morte ; quant à mon père, il vit encore (Litt. : il est encore avec yeux).My mother died; as for my father, he is still living (Lit.: still has eyes).Cfti (ku')ti lɛ̀

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *