English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Browse
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Browse Trinidadian French Creole
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
d
djanmèt
pimp
djapana
sort of medicinal plant (Puellia sp.)
djé
gay, merry
djelé
to howl; to complain (all the time)
djém
in kòk djèm fighting cock
djenngé
spell, obeah
djèp
wasp
djeri
to cure; djeri tout medicinal plant (Pluchea odorata)
djès
(evil) magic
syn
maji
? See Mart. zès magic; Hai. zès dance for spirit of the dead
djeté
gaiety
djeti
jetty
djòb
job
djòk
in tonbé djòk to fall down heavily
? Onomatopoeia?
djòl
mouth (of an animal), snout; ( mouth human, pej.); barrel of gun; djòl fann hare lip
djolè
braggard
syn
bladjè
djolòf
sort of long, black ant
unspec. var.
djalòf
2
? Dyolof name of a Senegalese tribe?
djonmbi
in mokó djonmbi Carnival figure
TE jumbie ghost, spirit of a dead person (DECTT)
djouk
in djouk planch ridged washing board
TE jook to move clothes against a washing board (DECTT)
dlan
in jou dlan New Year's day
dló
water; juice; dló zyé tear; insipid (in speaking of fruit)
unspec. var.
gló
1
dó
back; part of a felled tree which remains uppermost when it falls; dó blan medicinal plant (Isotoma longiflora or Rolandra fruticosa)
dodó
in dodó piti popó sleep little baby (lullaby for rocking a baby to sleep)
dogla
person of half African and half Indian descent
unspec. var.
dougla
1
Hindi or Bhojpuri dogala, doogala much, many, mixed (DECTT dougla
doktè
doctor; type of fish (Acanthurus chirurgus?)
doliv
in lwil doliv olive oil
Page 6 of 8
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
>