Browse

 

Trung - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

n


nvphram /nəp⁵⁵xrɑm⁵³/ n 名 type of red, wild rodent 一种红色的野鼠
nvpi₁ /nə³¹pi⁵³/ n 名 1(your) grandmother （你/你们的）奶奶 2(your) great-aunt 姨祖母；姑祖母 > *pi
nvpi₂ /nə³¹pi⁵⁵/ n 名 butt; buttocks 臀部
nvpkyeng /nəp⁵⁵cɛŋ⁵⁵/ n 名 edible bamboo leaf vegetable 竹叶菜类的另外一种，可食
nvpom /nə³¹pɔm⁵⁵/ n 名 stomach 胃
nvppet /nəp⁵⁵pɛt⁵⁵/ n 名 type of small, wild rat 一种小体形的野鼠
nvppvwvng /nəp⁵⁵pə³¹wəŋ⁵⁵/ n 名 bat 蝙蝠
nvra /nə³¹rɑ⁵⁵/ n 名 pap (of corn or millet) （米）饭 | tabong nvra corn pap 玉米饭
nvra sheul /nə³¹rɑ⁵⁵ ɕɯl⁵⁵/ n 名 cold dish 冷饭
nvram /nə³¹rɑm⁵³/ n 名 bamboo fence 栅栏；篱笆 | (Fourth Township) kvngdvng /kəŋ³¹dəŋ⁵³/
nvraq /nə³¹rɑʔ⁵⁵/ n 名 1sexual organs 性器官；排泄口 2excretory orifices 排泄口 | Slang. 俚语.
nvraq kvt /nə³¹rɑʔ⁵⁵ kət⁵⁵/ n 名 expletive; bad language; dirty words 脏话
nvreum /nə³¹rɯm⁵³/ n 名 fish gill 鱼鳃
nvrol /nə³¹rɔl⁵⁵/ n 名 butt; rear end 屁股 | Fourth Township. 四乡话.
nvrsheu /nər⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 tremble 抖
nvru tung /nə³¹ru⁵⁵ tuŋ⁵⁵/ n 名 nook; corner (of a room, especially near the firepit) 靠近火塘的角落；（屋）角落
nvsvng /nə³¹səŋ⁵³/ n 名 1(your) nephew （你/你们的）外甥 2(your) niece （你/你们的）甥女 3(your) first cousin once removed （你/你们的）堂兄弟的子女 4(your) son-in-law （你/你们的）女婿 > *svng
nvt /nət⁵⁵/ v 动 be paralyzed or immobilized (because of serious illness or injury) （因受伤）动弹不了 | vng nvt taq sat. He was beaten until he couldn't move. 他被打得动弹不了.
nvwvng /nə³¹wəŋ⁵³/ n 名 1(your) paternal uncle （你/你们的）伯伯；叔叔 2(your) uncle (husband of maternal aunt) （你/你们的）姨丈 > *wvng
nya /ɲɑ⁵³/ v 动 call (especially of a hen just before laying an egg) （母鸡要下新一轮的蛋之前的特殊的）叫 | kaqma nya ra, leum pvngwa ra. The hen is calling, she's about to lay an egg. 母鸡叫了，要下蛋了.
nyaq /ɲɑʔ⁵⁵/ 1v 动 demand 索要 2adv 副 however one wishes 随便 (Fourth Township. 四乡话。)
nyeka /ɲɛ³¹kɑ⁵⁵/ n 名 crime (e.g. theft, physical violence, arson) 犯罪（如偷盗、伤人，烧毁别人房屋等） | nyeka poq vcvng people who become criminals 犯罪的人
nyela /ɲɛ³¹lɑ⁵⁵/ n 名 sperm 精子 | na nyela poq. He comes from your sperm. (He's your son.) 他来自你的精子.（他是你的儿子.）
nyemvr /ɲɛ³¹mər⁵⁵/ n 名 glans penis 龟头
nyen /ɲɛn⁵⁵/ n 名 type of insect that eats taro 虫（害虫、食芋头）