Browse

 

Trung - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

s


soci kvlaq /sɔ³¹tsi⁵⁵ kə³¹lɑʔ⁵⁵/ n 名 key 钥匙
sola chot /sɔ³¹lɑ⁵⁵ tɕɔt⁵⁵/ n 名 ritual to ensure longevity for males 保命延寿仪式（男） | Cf. mvsoq.
som /sɔm⁵³/ v 动 incinerate (small insects and random items by throwing them in the fire) （把小虫、杂碎的东西扔到火里）烧
soma /sɔ³¹mɑ⁵⁵/ n 名 organic waste (leaves etc. to be cleared out of the house) 有机垃圾（树叶等，打扫房子时）
song /sɔŋ⁵⁵/ n 名 copper 铜
Songdom'long /sɔŋ³¹dɔm⁵⁵lɔŋ⁵⁵/ top 地名 Songdomlong mountain (near Krongdvm) 山名（离孔当很近）
songtaq /sɔk⁵⁵tɑʔ⁵⁵/ n 名 copper pot 铜锅
sop /sɔp⁵⁵/ n 名 shell 壳
soq₁ /sɔʔ⁵⁵/ vt 及物动 1calculate (numbers) 算；计算 2estimate 估计
soq₂ /sɔʔ⁵⁵/ n 名 life 生命 | soq dvt die 丢命
soq₃ /sɔʔ⁵⁵/ n 名 husk 糠
soqsheu /sɔʔ⁵⁵ɕɯ³¹/ v 动 be proud; boast of 骄傲 | vya pon soqsheu lembu soqsheu vcvng those people who prided themselves on being the chiefs and the lackeys 算是领导算是走狗的人
sor /sɔr⁵⁵/ n 名 type of yellow wasp, active at night 一种黄色的夜间活动的野蜂
sore /sɔ³¹rɛ⁵⁵/ n 名 saw 锯子
sotsot /sɔt⁵⁵sɔt⁵⁵/ adv 副 more 越；更 | nvm sotsot zaq di. It was raining more and more. 下雨下得更欢.
su₁ /su⁵⁵/ v 动 nourish; raise; take care of (of children or animal young) 养 | vng waq su vcvng e. He's a person who raises pigs. 他是养猪的人.
su₂ /su⁵³/ vi 不及物动 be fat (pig) 肥 | gyaq waq tvtei su. This pig is really fat. 这猪很肥. | susha fatty meat 肥肉
su₃ /su⁵³/ n 名 garlic 蒜
sudong /su³¹dɔŋ⁵⁵/ n 名 scallion; spring onion 小葱
sujeung /su³¹ʑɯŋ⁵⁵/ n 名 permanent cultivated land (as opposed to swidden land), usually for corn 固定的耕地（与轮歇刀耕火种的火山地相对）
Sula /su³¹lɑ⁵⁵/ top 地名 Sula village 村名
suli /su³¹li⁵⁵/ n 名 pear 梨子
sung /suŋ⁵⁵/ v 动 protect; guard 守护 | nga dvgeui kyeum sung sa sung e. My dog is trained to guard the house. 我的狗是养来看家的. | Also used in personal names. 也用于人名.
sungwa /suŋ⁵⁵wɑ³¹/ adv 副 quietly 悄悄地
suq /suʔ⁵⁵/ vt 及物动 wring out (clothing) 拧（衣服） | gyaq gyoq suq pasvnvng. Help me wring out this clothing. 帮我拧这衣服.