blvt /blət⁵⁵/ v 动 1braid (hair) 发辫 | vng unei blvtsheu. She's braiding her hair. 她编着头发. 2weave (bamboo items) 编(竹具) | nga hra blvt. I'm weaving a basket. 我在编篮子.
Search results for "ba"
boq₂ /bɔʔ⁵⁵/ v 动 1explode; blast to pieces 爆炸;爆裂 | tvng boq di e? What's that explosion? 是什么爆炸了? | lung dvboq blast rock to pieces 炸石头 2go pop; make the sound of popping 啪 | kam vboq popping sound of bamboo 竹啪 3sprout; bud 出芽;发芽 | vmra do shin beumbeum boq. On the ground there are lots of plants sprouting. 地里长出了许多草. | vnoq boq beans are sprouting 豆子发芽 | Onomatapoetic. 象声词.
dvboq v 动 explode 炸
bral /brɑl⁵⁵/ v 动 1relax; feel relieved 解乏 | chuq rvna sa e, gyong chuq labral. Rest a little bit, take a load off if you're tired. 休息一会儿,解一下乏. 2sober up 酒醒 | vng neu bral di, loq neu. He sobered up and went back. 他酒醒了,回去了.
bvn₁ /bən⁵⁵/ vt 及物动 1empty (of household utensils) (器皿)空 | ban mabvn? Is the plate empty? 盆子是空的吗? 2have free time 有空 | tvnni vtei ewa gya le di nvban e? How do you have free time to go out today? 今天怎么有空出来呀?
bvng /bəŋ⁵⁵/ vi 不及物动 blow away; float away (on the wind) (风)飘;刮 | nga umoq baang di. My hat blew away. 我的帽子被刮走了.
svbvng vt 及物动 make something blow away 使飘
bvng'lot /bəŋ³¹lɔt⁵⁵/ n 名 type of grass with thorny oval-shaped leaves, grows in bamboo groves 一种叶子椭圆形的草,叶上有刺,生长在箐沟
bvttvng /bət⁵⁵təŋ⁵³/ n 名 type of bird 一种鸟 | bvttvng geuq be kam le cu. When the bvttvng bird starts calling, the bamboo begins to grow. 报春鸟鸣叫时出竹笋. | Known for announcing the arrival of Spring. 宣布夏天的到来.
ceu /tsɯ⁵⁵/ v 动 sharpen (by scraping) 削(尖) | gyaq kam pvceu rvt. You sharpen this bamboo by scraping. 你把这个竹子削尖.
vceu vi 不及物动 be pointy 尖
cheq₁ /tɕɛʔ⁵⁵/ vi 不及物动 1be shabby; used 破旧 2old (item); used 旧(物品) | landa cheq an old shoulder bag 旧包
tvcheq vt 及物动 make shabby 弄破旧
cheu /tɕɯ⁵⁵/ 1vt 及物动 catch (with a fishing net) (用夹网)夹(鱼) | ngvplaq cheu beung ning. I'm going to catch fish. 我去夹鱼. 2n 名 fishing net (hung on two long bamboo canes) 夹网
chi₁ /tɕi³¹/ prt 助词 past evidential 经验示征 | vng rvngtong do vblaq raq chi e. (At that time) he arrived in winter. (当时)他是冬天到来的. | hra neu eqwa blat chi. This is how you weave a basket (based on our experience). 篮子要这样编. | ewa mv'oo chi. You don't do that (according to us). (咱们的习惯)不能那样做. | Especially used in stories, followed by wa. 专门用于故事,随后有 wa.
chiwa prt 助词 supposedly 据说
chvgya ni /tɕə³¹ɟɑ⁵⁵ ni⁵³/ n 名 yesterday 昨天 | nga chvgya ni lok. I came back yesterday. 我昨天回来. | (Fourth Township) chvgya jvn /tɕə³¹ɟɑ⁵⁵ ʑən⁵³/
*chvl /tɕəl⁵³/ n 名 1dimunitive 子(表示小的语尾) | Kvbeungchvl descendants of the Kabeung clan 肯顶家族的子孙 2baby (human and other animals) 小(动物);崽 | pvchiqchvl baby bird 小鸟 | pvmachvl baby girl (daughter) 女儿(女孩子) | shinchvl little plant 小草 | (Fourth Township) chvn /tɕən⁵³/
nvchvl n 名 (your) child (你/你们的)孩子
vchvl n 名 (my/our) child (我/我们的)孩子
vngchvl n 名 (his/her/their) child (他/她/他们的)孩子
chvnggyan /tɕəŋ³¹ɟɑn⁵³/ n 名 lower back; small of the back 后腰 | (Fourth Township) dvmching /dəp⁵⁵tɕiŋ⁵³/
cot /tsɔt⁵⁵/ n 名 1time 时间;时候 | (一乡)vng loq cot do pvgi. Go there when he comes back home. 你在他回来(到家)的时间去. 2moment 时刻 | (Fourth Township) sot /sɔt⁵⁵/