Search results for "bakkukul"

kay ka bakkukul (id. of bakkukul) You are slow moving. (lit. You’re like a turtle.)

kay bakkukul an dumalan (id. of dalan₁) idiom. to walk slowly (lit. like a turtle walking).

buttigi 1comm. white stones with yellow or brownish grains. Buttigi nan intuping da. They used the buttigi-stone for riprapping. Kanak pen on buttigi kanan ot bakkukul. I thought it was a buttigi-rock but no, it was a turtle. Gen: dulmug. 2sta. to be full of buttigi stones. Mabuttigi nan dalan an umed Haliap. There are lots of buttigi-stones on the road to Haliap. ma‑.

bakkukul comm. turtle [A turtle can be eaten and also used as a toy.] Waday ohan itaktakinay abung na. (bakkukul) There is one who always carries it’s house whenever it goes. (turtle) Kay ka bakkukul an dumallan. You walk like a turtle. (Slowly or with bent back) general: There is only one kind of turtle in the language area. Terrapene (sem. domains: 1.6.1.3 - Reptile.) id. kay ka bakkukul